| rdfs:comment
| - طواف روماندي 2013 (بالإنجليزية: 2013 Tour de Romandie) هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 23–28 أبريل 2013، تكون السباق من 5 مراحل وامتدّ لمسافة 758.65 كم بسرعة 39.1 كم/س، استغرق السباق 19 ساعة 24 دقيقة 51 ثانية. فاز به كريس فروم. (ar)
- Die 67. Tour de Romandie fand vom 23. bis zum 28. April 2013 statt. Das Radsport-Etappenrennen zählte zur UCI WorldTour 2013. Nach einem Prolog folgten fünf Etappen. (de)
- Il Giro di Romandia 2013, sessantasettesima edizione della corsa, valido come quattordicesima prova dell'UCI World Tour 2013, si svolse in cinque tappe dal 23 al 28 aprile 2013 precedute da un cronoprologo, per un percorso totale di 761,9 km. Fu vinto dal britannico Chris Froome con il tempo di 19 ore 24 minuti e 51 secondi alla media di 39,24 km/h. Raggiunsero il traguardo di Ginevra 115 ciclisti in totale. (it)
- De Ronde van Romandië 2013 is een Zwitserse meerdaagse wielerkoers. De editie van 2013 is de 67e keer dat de ronde gereden wordt. (nl)
- ツール・ド・ロマンディ2013は、ツール・ド・ロマンディの67回目のレース。2013年4月23日から28日まで行われた。 (ja)
- A Volta à Romandia de 2013 foi a 67ª edição da prova de ciclismo de estrada Volta à Romandia. É uma prova do UCI World Tour, decorreu entre os dias 23 e 28 de Abril de 2013, na Suiça e foi ganha pelo britãnico Chris Froome. O português Rui Costa classificou-se em 3º lugar. (pt)
- 67. edycja wyścigu kolarskiego Tour de Romandie odbyła się w dniach 23-28 kwietnia 2013 roku. Liczyła sześć etapów, o łącznym dystansie 695 km. Wyścig zaliczany był do rankingu światowego UCI World Tour 2013. (pl)
- El Tour de Romandia 2013 és la 67a edició del Tour de Romandia i es disputa entre el 23 i el 28 d'abril de 2013 per carreteres suïsses. Aquesta era la catorzena prova de l'UCI World Tour 2013. La cursa fou guanyada pel britànic Chris Froome (Team Sky), que liderà la cursa de cap a fi després de guanyar el pròleg a Le Châble, i aconseguir augmentar les diferències amb els altres corredors durant el resta de la cursa. Finalment Froome guanyà la general amb 54 segons d'avantatge respecte Simon Špilak (Team Katusha), que guanyà l'etapa reina, amb final a l'estació hivernal de Les Diablerets. El podi fou completat pel portuguès Rui Costa (Movistar Team), que acabà tercer per segon any consecutiu. Costa finalitzà 55 segons rere Špilak, i a un minut i 49 segons de Froome. (ca)
- The 2013 Tour de Romandie was the 67th running of the Tour de Romandie cycling stage race. The race consisted of six stages, beginning with a prologue stage in Le Châble on 23 April and concluded with another individual time trial, in Geneva, on 28 April. It was the fourteenth race of the 2013 UCI World Tour season. (en)
- La 67.ª edición del Tour de Romandía se disputó en Suiza, del 23 al 28 de abril de 2013. Contó con un prólogo inicial y cinco etapas, para una distancia total de 758,95 km. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2013. El ganador final fue Chris Froome, quién tomó el maillot amarillo al ganar el prólogo y reafirmó su posición de líder en la etapa reina (4.ª) al finalizar segundo. Simon Špilak (ganador de la etapa reina), fue segundo en la carrera y el podio lo completó el portugués Rui Costa. (es)
- La 67e édition du Tour de Romandie a eu lieu du 23 au 28 avril 2013. Il s'agit de la 17e épreuve de l'UCI World Tour 2013. La course est remportée par le Britannique Christopher Froome (Sky), qui a gagné le et gardé le maillot jaune de leader du classement général tout au long de l'épreuve. Il devance au classement général le Slovène Simon Špilak (Katusha) et le Portugais Rui Costa (Movistar), terminant troisième pour la seconde année consécutive. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)