rdfs:comment
| - Die 49. Rallye Katalonien war der 12 von 13 FIA-Weltmeisterschaftsläufen 2013. Die Rallye bestand aus 15 Wertungsprüfungen und wurde zwischen dem 24. und dem 27. Oktober gefahren. (de)
- The 49th Rally Catalunya was the twelfth and penultimate round of the 2013 World Rally Championship, held from 24 to 27 October, 2013. Sébastien Ogier won the rally, his eight victory of the season. (en)
- De Rally van Catalonië 2013, formeel 49º Rally RACC Catalunya - Costa Daurada, was de 49e editie van de Rally van Catalonië en de twaalfde ronde van het wereldkampioenschap rally in 2013. Het was de 518e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Salou. (nl)
- Rajd Hiszpanii 2013 był 12 rundą Rajdowych Mistrzostw Świata 2013. Odbył się w dniach 24 października-27 października 2013 roku, a jego bazą było hiszpańskie miasto Salou. (pl)
- El Rally de Cataluña de 2013, oficialmente 49 Rally RACC Catalunya – Costa Daurada (Rallye de España), fue la edición 49º y la décimo segunda ronda de la temporada 2013 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 24 al 27 de octubre y fue también la octava ronda del WRC 2, WRC 3 y la sexta del mundial junior. (es)
|
has abstract
| - Die 49. Rallye Katalonien war der 12 von 13 FIA-Weltmeisterschaftsläufen 2013. Die Rallye bestand aus 15 Wertungsprüfungen und wurde zwischen dem 24. und dem 27. Oktober gefahren. (de)
- The 49th Rally Catalunya was the twelfth and penultimate round of the 2013 World Rally Championship, held from 24 to 27 October, 2013. Sébastien Ogier won the rally, his eight victory of the season. (en)
- El Rally de Cataluña de 2013, oficialmente 49 Rally RACC Catalunya – Costa Daurada (Rallye de España), fue la edición 49º y la décimo segunda ronda de la temporada 2013 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró del 24 al 27 de octubre y fue también la octava ronda del WRC 2, WRC 3 y la sexta del mundial junior. La organización presentó el itinerario del rally el 7 de junio que como novedades la introducción de tramos nocturnos para la etapa de carrera mientras que los tramos mixtos de asfalto y tierra pasan de la primera etapa a la última. El rally arrancó el jueves 24 con el shakedown que se disputó cerca de Salou. Posteriormente se celebró la ceremonia de salida en el centro de la ciudad de Barcelona, en la Avenida de la Catedral para luego disputar los tres primeros tramos. Al día siguiente, el sábado 26 se corrieron cinco tramos sobre asfalto con una superespecial mixta en el centro de Salou al igual que se hizo por primera vez en 2012. El último día de carrera se disputaron los seis últimos tramos que eran sobre tierra, salvo el último Terra Alta de 35,73 km que era mixto. Finalizada la carrera la entrega de premios se realizó en el paseo marítimo de Salou a las 16:36 horas. Un total de 64 equipos estaban inscritos en la prueba, donde destacaban los habituales Mikko Hirvonen y Dani Sordo del equipo Citroën, Sébastien Ogier, Jari-Matti Latvala y Andreas Mikkelsen de Volkswagen, Mads Ostberg, Evgeny Novikov y del Qatar M-Sport, Nasser Al-Attiyah y Thierry Neuville del Qatar World Rally Team, Martin Prokop a los que hay que sumar Khalid Al-Qassimi, en el segundo equipo de Citroën, Hayden Paddon que corrió con el tercer Fiesta del equipo Qatar M-Sport WRT, y finalmente con el décimo tercer World Rally Car. En el WRC 2 se inscribieron catorce pilotos, en el WRC 3 tres y en campeonato junior nueve. (es)
- De Rally van Catalonië 2013, formeel 49º Rally RACC Catalunya - Costa Daurada, was de 49e editie van de Rally van Catalonië en de twaalfde ronde van het wereldkampioenschap rally in 2013. Het was de 518e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Salou. (nl)
- Rajd Hiszpanii 2013 był 12 rundą Rajdowych Mistrzostw Świata 2013. Odbył się w dniach 24 października-27 października 2013 roku, a jego bazą było hiszpańskie miasto Salou. (pl)
|