rdfs:comment
| - Терористичний акт під Нангапарбатом (2013) — напад бойовиків Пакистану 23 червня 2013 року на наметовий табір іноземних альпіністів на горі Нангапарбат, дев'ятій за висотою у світі. У результаті збройного нападу загинуло одинадцять чоловік, які представляли Україну, Словаччину, Литву, Китай, США, Непал і Пакистан. (uk)
- 2013年巴基斯坦登山恐怖袭击事件,发生于2013年6月23日凌晨。位于巴基斯坦北部的南迦帕尔巴特峰登山者大本营遇到恐怖袭击,十一人死亡,一名中国籍登山者张京川幸存。 (zh)
- Террористический акт под Нанга Парбат (2013) — нападение террористов 23 июня 2013 года на палаточный лагерь иностранных альпинистов на горе Нанга-Парбат, девятой по высоте в мире. В результате вооружённого нападения погибло одиннадцать человек, представлявших Украину, Словакию, Литву, Китай, США, Непал и Пакистан. (ru)
- The 2013 Nanga Parbat massacre was a terrorist attack that took place on the night of 22 June 2013 in Gilgit–Baltistan, Pakistan. About 16 militants, reportedly dressed in Gilgit−Baltistan Scouts uniforms, stormed a high-altitude mountaineering base camp and killed 11 people; 10 climbers and one local tourist guide. The climbers were from various countries, including Ukraine, China, Slovakia, Lithuania and Nepal. A Chinese citizen managed to escape the assailants, and a member of the group from Latvia happened to be outside the camp during the attack. The attack took place at a base camp on Nanga Parbat, the ninth-highest mountain on Earth. The mountain is popular among trekkers and mountaineers, and is typically toured from June to August because of the ideal weather conditions during the (en)
- Le massacre de 2013 au Nanga Parbat est une attaque terroriste qui s'est déroulée le 22 juin 2013 au Nanga Parbat (Pakistan). Seize terroristes, ayant revêtu l'uniforme des Gilgit Scouts déferlent sur le camp de base des alpinistes et tuent 11 personnes : 10 alpinistes et un guide local. Le Tehrik-e-Taliban Pakistan revendique l'attaque le jour même et présente cette dernière comme une vengeance contre les frappes de drones américains ayant tué le commandant taliban Wali ur-Rehman le 29 mai 2013. (fr)
|