rdfs:comment
| - Mistrovství světa ve vodním slalomu 2013 se uskutečnilo ve dnech 11.–15. září 2013 na trojském kanále v Praze. Celkově se jednalo o 35. mistrovství světa ve vodním slalomu a druhý světový šampionát konaný v Praze. (cs)
- Die Kanuslalom-Weltmeisterschaften 2013 fanden vom 11. bis 15. September 2013 in Prag in Tschechien statt. Veranstaltet wurden die Weltmeisterschaften vom Internationalen Kanuverband (ICF). Insgesamt wurden zehn Wettbewerbe ausgetragen, bei den Männern jeweils eine Einzel- und eine Mannschaftsentscheidung im Einer-Kajak K-1, Einer-Canadier C-1 und Zweier-Canadier C-2 und bei den Frauen eine Einzel- und Mannschaftsentscheidung im Einer-Kajak K-1 und im Einer-Canadier C-1. (de)
- The 2013 ICF Canoe Slalom World Championships took place from 11 to 15 September 2013 in Prague, Czech Republic under the auspices of International Canoe Federation (ICF) at the Prague-Troja Canoeing Centre. It was the 35th edition. Prague was the host city for the second time after hosting the event previously in 2006. The city was awarded the event at an ICF Board of Directors meeting in Budapest, Hungary on 10 April 2010. (en)
- El XXXV Campeonato Mundial de Piragüismo en Eslalon se celebró en Praga (República Checa) entre el 12 y el 15 de septiembre de 2013 bajo la organización de la Federación Internacional de Piragüismo (ICF) y la Federación Checa de Piragüismo. Las competiciones se realizaron en el canal de piragüismo en eslalon acondicionado en el río Moldava, al norte de la capital checa (barrio de Trója). (es)
- Les 35e Championnats du monde de slalom en canoë-kayak, organisés par la Fédération internationale de canoë, se sont déroulés du 11 au 15 septembre 2013 à Prague, en République tchèque. C'est la seconde fois que la ville accueille cette compétition, après les championnats de 2006. (fr)
- I Campionati mondiali di canoa/kayak slalom 2013 sono stati la 35ª edizione della manifestazione. Si sono svolti a Praga, in Repubblica Ceca, dall'11 al 15 settembre 2013. La città ha ospitato il mondiale per la seconda volta, dopo l'edizione 2006. (it)
- 35. Mistrzostwa świata w kajakarstwie górskim odbyły się w dniach 11–15 września 2013 roku w stolicy Czech, Pradze. Zawodnicy rywalizowali w dziesięciu konkurencjach: pięciu indywidualnych i pięciu drużynowych, w tym pierwszy raz w konkurencji C-1 kobiet drużynowo. (pl)
- Slalomvärldsmästerskapen i kanotsport 2013 anordnades den 11-15 september i Prag, Tjeckien. (sv)
|