rdfs:comment
| - 9. mistrovství Evropy v atletice do 23 let se uskutečnilo ve dnech 10. – 14. července 2013 na městském stadionu Ratina ve finském Tampere. Na programu bylo dohromady 44 disciplín (22 mužských a 22 ženských), kterých se zúčastnilo 997 atletů (559 mužů a 438 žen) ze 45 států Evropy. Českou republiku reprezentovalo 35 atletů (20 mužů a 15 žen). Nejúspěšnějšími atletkami se staly běžkyně ze Spojeného království a Rumunka , jež obě vybojovaly jednu zlatou a dvě stříbrné medaile. (cs)
- بطولة أوروبا لألعاب القوى تحت 23 سنة 2013 هي النسخة الـ 9 من . أقيمت في تامبيري. شارك فيها 934 رياضياً من 45 بلداً. تصدرت روسيا جدول الميداليات برصيد 20 ميدالية منها 8 ذهبية. (ar)
- Die 9. Leichtathletik-U23-Europameisterschaften fanden vom 11. bis 14. Juli 2013 im Ratina-Stadion der finnischen Stadt Tampere statt. 997 Athleten (438 weibliche und 559 männliche) aus 45 Ländern waren gemeldet worden. Der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) hatte 74 (29 weibliche, 45 männliche) Athleten für die Wettkämpfe nominiert. Die deutsche Mannschaft erzielte 17 Medaillen (5 × Gold, 6 × Silber, 6 × Bronze) und war mit 184 Punkten hinter Russland das zweitbeste Team in der Nationenwertung. (de)
- The 2013 European Athletics U23 Championships was the 9th edition of the biennial athletics competition between European athletes under the age of twenty-three. It was held in Tampere, Finland from 10 to 14 July. Russia topped the medal table with 20 medals in total, including 8 golds, before Great Britain and Germany. (en)
- Les 9es Championnats d'Europe espoirs d'athlétisme se déroulent du 10 au 14 juillet 2013 à Tampere en Finlande, dans le stade de Ratina. La ville finlandaise de Tampere est choisie sur Hengelo aux Pays-Bas en mars 2011.Tampere avait déjà organisé les Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 2003 et le Festival olympique de la jeunesse européenne en 2009. (fr)
- Il IX Campionato europeo under 23 di atletica leggera si è disputato a Tampere, in Finlandia, dal 10 al 14 luglio 2013. (it)
- 9. Młodzieżowe Mistrzostwa Europy w Lekkoatletyce – zawody lekkoatletyczne dla sportowców w wieku 20–22 lata, które odbywały się od 10 (tylko chód sportowy) do 14 lipca 2013 roku w Tampere w Finlandii. Decyzję o przyznaniu miastu prawa do organizacji zawodów podjęła Rada European Athletics w marcu 2011 podczas halowych mistrzostw Starego Kontynentu w Paryżu. Finlandia drugi raz ugości czempionat młodzieżowców – kraj ten gościł pierwszą edycję zawodów w 1997 roku. W 2003 Tampere gościło natomiast mistrzostwa Europy juniorów. (pl)
- O Campeonato Europeu Sub-23 de Atletismo de 2013, foi a 9ª edição do campeonato organizado pela Associação Europeia de Atletismo (AEA) para atletas que não completaram seu 23º aniversário em 2013. A competição ocorreu em Tampere, na Finlândia, entre 10 e 14 de julho de 2013. Foram disputadas 44 provas no campeonato, no qual participaram 934 atletas de 45 nacionalidades. Foram quebrados 7 recordes do campeonato. (pt)
- 9-й чемпионат Европы по лёгкой атлетике среди молодёжи проходил с 11 по 14 июля 2013 года на стадионе «Ратина» в Тампере (Финляндия). В соревнованиях, согласно правилам, могли принимать участие спортсмены 1991—1993 годов рождения. (ru)
|