rdfs:comment
| - في بطولة ويمبلدون 2012 - فردي السيدات فازت الأمريكية سيرينا ويليامز بلقب البطولة بعد فوزها على البولندية أنيشكا رادفانسكا في المباراة النهائية بنتيجة 6–1، 5–7، 6–2. (ar)
- Das Dameneinzel der Wimbledon Championships 2012 war ein Tenniswettbewerb in London. Titelverteidigerin war Petra Kvitová, sie schied im Viertelfinale gegen die spätere Siegerin Serena Williams aus, die gegen Agnieszka Radwańska das Endspiel bestritt. Der Kasachin Jaroslawa Schwedowa gelang es in der dritten Runde gegen Sara Errani als erster Spielerin der Open Era, einen Golden Set zu spielen. Das bedeutet, einen Satz mit 24 aufeinanderfolgenden Punkten zu gewinnen. Vor ihr war das nur Bill Scanlon gegen am 22. Februar 1983 gelungen. (de)
- Cet article présente les résultats détaillés du simple dames de l’édition 2012 du tournoi de Wimbledon qui est disputé du 25 juin au 8 juillet 2012. Ce tournoi de tennis est le troisième de la tournée du Grand Chelem. (fr)
- セリーナ・ウィリアムズが全英2年ぶり5度目・グランドスラム14度目の優勝。 また3回戦にてヤロスラワ・シュウェドワが全仏準優勝者のサラ・エラニにオープン化以降初となるゴールデン・セットを達成した(6–0, 6–4)。 (ja)
- Wimbledon 2012 - gra pojedyncza kobiet – zawody singlowe kobiet, rozgrywane w ramach trzeciego w sezonie wielkoszlemowego turnieju tenisowego, Wimbledonu. Zmagania miały miejsce pomiędzy 25 czerwca a 7 lipca na londyńskich kortach All England Lawn Tennis and Croquet Club. (pl)
- Petra Kvitová era la detentrice del torneo, ma è stata battuta nei quarti di finale da Serena Williams. Serena Williams ha sconfitto in finale Agnieszka Radwańska per 6-1, 5-7, 6-2 (it)
- Чешка Петра Квитова защищала свой прошлогодний титул в качестве четвёртой ракетки турнира, но уступила в четвертьфинале. (ru)
- Чемпіонкою Вімблдонського турніру 2011 року була Петра Квітова, Чехія. В турнірі перемогла Серена Вільямс, для якої це вже п'ята Вімблдонська перемога. (uk)
- 佩特拉·克維托娃為上屆賽事冠軍,但在八強被莎蓮娜·威廉絲直落兩盤淘汰。最後在決賽由莎蓮娜·威廉絲擊敗阿格涅什卡·拉德萬斯卡奪得冠軍。 (zh)
- Obhájkyní titulu z loňského ročníku byla čtvrtá nasazená Petra Kvitová, která ve čtvrtfinále vypadla se čtyřnásobnou vítězkou Serenou Williamsovou 0–2 na sety. 65. tenistka světové klasifikace Kazaška Jaroslava Švedovová dosáhla jako první žena v otevřené éře tenisu na tzv. zlatý set, když v úvodní sadě třetího kola nedovolila italské turnajové desítce Saře Erraniové uhrát ani jeden míč a vyhrála jej poměrem 6–0. Utkání pak dovedla do vítězného konce poměrem 6–4 ve druhém setu a postoupila do osmifinále. Tento výkon se od roku 1968 podařil pouze Američanu , který v úvodním kole na turnaji WCT Gold Coast Classic 1983 v Delray Beach porazil brazilského hráče Marcose Hocevaru 6–2 a 6–0. (cs)
- Serena Williams defeated Agnieszka Radwańska in the final, 6–1, 5–7, 6–2 to win the ladies' singles tennis title at the 2012 Wimbledon Championships. It was her fifth Wimbledon singles title (tying her for the third-most Wimbledon singles titles in the Open Era with her sister Venus) and her 14th major singles title overall. Radwańska became the first Pole to reach a major singles final since Jadwiga Jędrzejowska in 1939, and the first in the Open Era. (en)
- Op het tennistoernooi van Wimbledon in 2012 werd door de vrouwen het enkelspel gespeeld van 25 juni tot en met 7 juli 2012 in de Londense wijk Wimbledon. Zie Wimbledon 2012 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. Zie ook mannen, mannendubbel, vrouwendubbel en gemengddubbel. Titelverdedigster Petra Kvitová was als vierde geplaatst – in de kwartfinale werd zij uitgeschakeld door de latere winnares. De als eerste geplaatste Maria Sjarapova werd al in de vierde ronde verslagen, door het 15e reekshoofd Sabine Lisicki. (nl)
|