rdfs:comment
| - دوري توفالو لكرة القدم 2012 (بالإنجليزية: 2012 Tuvalu A-Division) هو الموسم 12 من دوري توفالو لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 4 فبراير 2012 وحتى 17 مارس 2012، وأشرف على تنظيمه Tuvalu National Football Association ، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه Nauti F.C. . (ar)
- The 2012 Tuvalu A-Division (also known as the 2012 National Provident Fund Championship League) was the 12th season of top flight association football in Tuvalu. The season began on 4 February 2012 and finished on 17 March 2012. The champions were Nauti FC who won their seventh league title. Football in Tuvalu is played at club and national team level. The Tuvalu national football team draws from players in the Tuvalu A-Division; the national team competes in the Pacific Games and South Pacific Games. The national team is controlled by the Tuvalu National Football Association (TNFA). (en)
- Die Tuvalu A-Division 2012 war die zwölfte Spielzeit der höchsten tuvaluischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 3. Februar 2012 und endete am 16. März 2012. Alle Spiele fanden im einzigen Stadion Tuvalus statt, dem Tuvalu Sports Ground. Titelverteidiger war der Nauti FC, der auch in diesem Jahr zum sechsten Mal in Folge die Meisterschaft gewinnen konnten. Absteigen musste keine Mannschaft, da auch in der zweithöchsten Spielklasse nur die zweiten Mannschaften der Vereine aus der A-Division spielen. (de)
- La División-A 2012 fue la décima segunda temporada de la primera división del fútbol tuvaluano. De los 8 equipos participantes el Nauti FC resultó campeón, consiguiendo así su séptimo título en la competición. (es)
- La saison 2012 du Championnat des Tuvalu de football est la douzième édition du championnat de première division aux Tuvalu. Les huit meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique, où ils s'affrontent une fois au cours de la saison. Il n’y a ni promotion, ni relégation en fin de saison. C'est le Nauti FC, tenant du titre, qui est à nouveau sacré champion des Tuvalu cette saison, avec un point d’avance sur . C'est le septième titre de champion des Tuvalu de l’histoire du club. (fr)
- Il campionato di Tuvalu A-Division 2012 è stata la 12ª edizione del campionato, ed è stato vinto dal Nauti Football Club per la 7ª volta (6° consecutivo). (it)
- De Tuvalu A-Division of het The National Provident Fund Championship League (TNPF) is de hoogste voetbalcompetitie op Tuvalu, die door de Tuvalu National Football Association (TNFA) wordt georganiseerd. Het ging van start op 4 februari 2012 en eindigde op 17 maart 2012. Het seizoen werd gewonnen door Nauti A uit Funafuti. Alle wedstrijden werden bij het Tuvalu Sports Ground gehouden. (nl)
|