| rdfs:comment
| - كانت بطولة آسيا للناشئين تحت 16 عاما 2012 النسخة الخامسة عشر من المسابقة واستضافتها إيران في الفترة ما بين 22 سبتمبر و6 أكتوبر 2012. وافق الاتحاد الآسيوي لكرة القدم على منح شرف تنظيم البطولة لإيران يوم 23 نوفمبر 2011. وقد حظيت المنتخبات الأربعة بفرصة تمثيل القارة في كأس العالم تحت 17 سنة لكرة القدم 2013 في الإمارات العربية المتحدة. (ar)
- The 2012 AFC U-16 Championship was the 15th edition of the tournament organized by the Asian Football Confederation. The AFC approved Iran as hosts of the championship on 23 November 2011. The top 4 teams qualified for the 2013 FIFA U-17 World Cup, hosted by the United Arab Emirates. Qualification for the tournament started in 2011. (en)
- Die 15. U-16-Fußball-Asienmeisterschaft wurde 2012 im Iran ausgetragen. Das Turnier begann am 22. September und endete am 6. Oktober. Sieger wurde Usbekistan durch einen Sieg im Elfmeterschießen gegen Japan. Die beiden Finalisten qualifizierten sich mit den beiden unterlegenen Halbfinalisten Irak und Iran für die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2013. (de)
- El Campeonato Sub-16 de la AFC de 2012 fue un torneo de fútbol para jugadores menores de 16 años. El torneo se desarrolló en Irán entre el 22 de septiembre y 6 de octubre de 2012. Las dos sedes fueron el y el estadio Shahid Dastgerdi, en el que se jugó la final. El campeón fue Uzbekistán. El torneo fue organizado por la Confederación Asiática de Fútbol y fue clasificatorio para la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 2013, a desarrollarse en Emiratos Árabes Unidos, en donde Uzbekistán, Japón, Irán e Irak se unen con el local para el certamen de la categoría mundial sub-17. (es)
- Le Championnat d'Asie de football des moins de 16 ans 2012 est la quinzième édition du Championnat d'Asie de football des moins de 16 ans qui a eu lieu en Iran. L'équipe de Corée du Nord, championne d'Asie lors de l'édition précédente, peut y défendre son titre après avoir réussi à passer les éliminatoires. Ce tournoi sert de qualification pour la prochaine Coupe du monde des moins de 17 ans, qui aura lieu aux Émirats arabes unis durant l'été 2013 : les 4 demi-finalistes seront directement qualifiés pour la phase finale. (fr)
- 2012년 AFC U-16 챔피언십은 2012년 9월 22일부터 10월 6일까지 이란에서 개최되었다. 이 대회 4강에 진출한 우즈베키스탄, 일본, 이란, 이라크 4개국은 2013년 FIFA U-17 월드컵 출전권을 획득하였다. (ko)
- AFC U-16選手権2012（英: 2012 AFC U-16 Championship）は、第15回目のAFC U-16選手権である。2012年9月21日から10月6日にかけて、イランで開催され、ウズベキスタンが初優勝を果たした。また、今大会上位4カ国は2013年にアラブ首長国連邦で開催される2013 FIFA U-17ワールドカップの出場権を得る。イラン、イラク、ウズベキスタン、日本が出場権を獲得した。 (ja)
- De Aziatisch kampioenschap voetbal onder 16 van 2012 was de 15e editie van het Aziatisch kampioenschap voetbal onder 16 dat werd gehouden van 21 september 2012 tot en met 6 oktober 2012 in Iran. Oezbekistan werd winnaar van het toernooi, in de finale werd Japan, na strafschoppen, verslagen. Dit toernooi dient tevens als kwalificatietoernooi voor het wereldkampioenschap voetbal onder 17 van 2013, dat van 17 oktober tot en met 8 november in Verenigde Arabische Emiraten wordt gespeeld. De vier beste landen van dit toernooi plaatsen zich, dat zijn Irak, Japan, Oezbekistan en Iran. (nl)
- Il Campionato asiatico di calcio Under-16 2012 (ing. 2012 AFC Under-16 Championship) ha determinato le quattro squadre che rappresenteranno la AFC al Campionato mondiale di calcio Under-17 2013 negli Emirati Arabi Uniti. Il torneo si è svolto in Iran dal 22 settembre al 6 ottobre 2012. (it)
- O Campeonato Asiático Sub-16 de 2012 foi a 15ª edição do torneio organizado pela Confederação Asiática de Futebol. A AFC escolheu o Irã como anfitrião do campeonato em 23 de novembro de 2011. As 4 melhores equipes se classificaram para o Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 2013, organizado pelos Emirados Árabes Unidos. A qualificação para este torneio começou em 2011. (pt)
- 2012年亞足聯U16少年錦標賽是第 15 屆亞足聯U-16錦標賽，於2012年9月21日至10月6日在伊朗舉行。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)