| rdfs:comment
| - Ο Τελικός του Champions League για το 2011 διεξήχθη στις 28 Μαΐου στο Στάδιο Γουέμπλεϊ του Λονδίνου μεταξύ της Μπαρτσελόνα και της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Ο αγώνας έληξε με σκορ 3:1 υπέρ της Μπαρτσελόνα η οποία κατέκτησε το τρόπαιο για τέταρτη φορά στην ιστορία της. Διαιτητής του αγώνα ήταν ο Βίκτορ Κάσσαϊ από την Ουγγαρία. (el)
- La final de la Liga de Campeones de la UEFA 2010-2011, se disputó el 28 de mayo de 2011, en el Estadio de Wembley de Londres, Inglaterra. Fue la 56.ª edición de la final de la Copa de Europa y la 19.ª en el actual formato de Liga de Campeones, disputada por el FC Barcelona y el Manchester United. El encuentro terminó con victoria del equipo español sobre los ingleses por 3–1, alzándose con su cuarto título en la competición. (es)
- La finale de la Ligue des Champions 2011 est la cinquante-sixième finale de la Ligue des champions de l'UEFA. Disputée le 28 mai 2011 au Wembley Stadium de Londres (Angleterre), elle oppose le club espagnol du FC Barcelone au club anglais de Manchester United qui ont respectivement éliminé en demi-finale le Real Madrid et Schalke 04. (fr)
- La finale della 56ª edizione della Champions League è stata disputata sabato 28 maggio 2011 allo Wembley Stadium di Londra, tra la compagine spagnola del Barcellona e quella inglese del Manchester United. (it)
- Фіна́л Лі́ги чемпіо́нів УЄФА́ 2011 ро́ку — фінальний матч розіграшу Ліги чемпіонів УЄФА 2010—2011, 56-го сезону в історії Кубка європейських чемпіонів і 19-го сезону в історії Ліги чемпіонів УЄФА. Матч відбувся в суботу 28 травня 2011 року в Лондоні на стадіоні «Вемблі» . У фіналі взяли участь іспанська «Барселона» в ролі номінального господаря і англійський «Манчестер Юнайтед». (uk)
- 2011年歐洲聯賽冠軍盃決賽是一項在2011年5月28日舉行的足球比賽。這是第56屆決賽，亦是改制後的第19屆賽事。而賽事在英國倫敦的溫布萊球場上演。這亦是溫布萊球場自1963年、1968年、1971年、1978年及1992年後再次舉辦此項賽事之決賽。 此項賽事的勝方將會於2011年歐洲超級盃對2011年歐霸盃冠軍，同時亦會晉身2011年世界冠軍球會盃的四強。 巴塞隆拿繼兩年前，以 3–1 再一次擊敗曼聯，歷來第四次贏得錦標。 (zh)
- نهائي دوري أبطال أوروبا 2011 كانت مباراة كرة قدم لعبت في 28 مايو 2011 على ملعب ويمبلي في لندن التي حددت الفائز بموسم 2010-11 في دوري أبطال أوروبا. الفائزون حصلوا على كأس الأندية الأوروبية البطلة (كأس أوروبا).وكان نهائي 2011 تتويجا لموسم 56 من البطولة، وال19 في تاريخ دوري ابطال أوروبا. فاز برشلونة في المباراة 3-1، بأهداف بيدرو رودريغيز وليونيل ميسي وديفيد فيا، وحقق نادي برشلونة رابع ألقاب دوري ابطال أوروبا. تقدم برشلونة بهدف عن طريق اللاعب بيدرو رودريغيز ومالبث أن عادل المان يونايتد عن طريق اللاعب واين روني لينتهي الشوط الأول بنتيجة 1 - 1 . (ar)
- La final de la UEFA Champions League de 2011 va ser un partit de futbol disputat el 28 de maig de 2011 al Wembley Stadium de Londres, on es va decidir el guanyador de la Lliga de Campions de la UEFA de la temporada 2010-11. La final va ser disputada pel FC Barcelona i el Manchester United FC, els mateixos equips que havien disputat la final del 2009, celebrada a Roma, i que el Barcelona havia guanyat per 2 a 0. L'arbitre del partit va ser l'hongarès Viktor Kassai. (ca)
- The 2011 UEFA Champions League Final was an association football match played on 28 May 2011 at Wembley Stadium in London that decided the winner of the 2010–11 season of the UEFA Champions League. The winners received the European Champion Clubs' Cup (the European Cup). The 2011 final was the culmination of the 56th season of the tournament, and the 19th in the Champions League era. (en)
- Final Liga Champions UEFA 2011 adalah pertandingan final dari Liga Champions UEFA 2010–11, musim ke-56 dari keseluruhan penyelenggaraan Liga Champions UEFA, dan musim ke-19 sejak bernama Liga Champions UEFA. Pertandingan ini diselenggarakan di Stadion Wembley, London, Inggris pada 28 Mei 2011, di mana pertandingan dimulai pada pukul 19.45 waktu setempat. Pertandingan ini dipimpin oleh wasit asal Hongaria, Viktor Kassai. (in)
- UEFAチャンピオンズリーグ 2010-11 決勝とは、2011年5月28日にロンドンにあるウェンブリー・スタジアムで行われた、UEFAチャンピオンズリーグの2010-11シーズンの決勝戦である。ウェンブリー・スタジアムで決勝戦が行われるのは2007年改築以来初のことである。 決勝に進出したのはスペインのFCバルセロナとイングランドのマンチェスター・ユナイテッドFCで、バルセロナが2-0で勝利した2008-09シーズンの決勝戦(en:2009 UEFA Champions League Final)と同じ組み合わせとなった。主審はハンガリーのカッシャイ・ヴィクトルが務めた。両チームとも、過去に3度の優勝経験を誇るチームで、決勝トーナメントではバルセロナはアーセナル、シャフタール・ドネツク、レアル・マドリードを、対するマンチェスター・ユナイテッドはオリンピック・マルセイユ、チェルシー、シャルケ04を破っての決勝進出となった。また、この試合はリーガ・エスパニョーラ2010-11の優勝チームとプレミアリーグ2010-11の優勝チームという、国内リーグ王者同士の対戦となった。試合は前半にバルセロナがペドロ・ロドリゲスの得点で先制、マンチェスター・ユナイテッドもウェイン・ルーニーの得点で一時は同点に追いついたものの、後半にリオネル・メッシ、ダビド・ビジャのゴールでバルセロナが勝ち越し、結果バルセロナが通算4度目となるチャンピオンズ・リーグ優勝を成し遂げた。 (ja)
- 2010-11년 UEFA 챔피언스리그의 결승전은 영국 현지 시각으로 2011년 5월 28일에 런던에 위치한 웸블리 경기장에서 FC 바르셀로나와 맨체스터 유나이티드의 단판 승부로 56번째 유럽 챔피언을 가리게 되며 대회가 현재의 방식으로 바뀐 이후로는 19번째 결승전이다. 결승전은 스페인의 FC 바르셀로나와 잉글랜드의 맨체스터 유나이티드가 맡붙게 되었으며, 이는 2009년 결승전 이후 2년만이다. 2009년 로마에서 열린 경기는 바르셀로나가 2-0으로 승리하였다. 이번 경기는 영국 표준 시각으로 19시 45분에 시작되었으며, 주심은 헝가리 출신의 커셔이 빅토르이다. 웸블리 스타디움은 2007년 새로 개장한 이래 첫 번째 챔피언스리그 결승전을 개최하였다. (구 웸블리 스타디움은 1963년, 1968년, 1971년, 1978, 1992년에 결승전을 개최한 바 있다.) 이 경기에서 바르셀로나가 페드로 로드리게스, 리오넬 메시, 다비드 비야의 연속골로 웨인 루니만이 득점에 성공한 맨유를 3-1로 누르고 우승을 차지하였다. (ko)
- De UEFA Champions Leaguefinale van het seizoen 2010/11 is de negentiende finale in de geschiedenis van de Champions League. De wedstrijd vond plaats op 28 mei 2011 in het Wembley Stadium in Londen. Doordat FC Barcelona het tegen Manchester United opnam, was de finale een heruitgave van de finale van 2009. Bij elke ploeg kwamen 9 spelers in actie die in 2009 ook meespeelden in de finale. De Argentijn Lionel Messi werd na de finale door zowel de UEFA als de supporters verkozen tot "Man van de Match". (nl)
- A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2010-11 foi a decisão da 56ª edição da Liga dos Campeões da UEFA, e a 19ª na era da Liga dos Campeões. Foi jogada no Estádio de Wembley, em Londres, na Inglaterra, em 28 de Maio de 2011. Com isso o estádio inglês tornou-se o recordista de finais da Liga dos Campeões, sediando-a pela sexta vez após 1963, 1968, 1971, 1978 e 1992. (pt)
- Финал Лиги чемпионов УЕФА 2011 года — финальный матч розыгрыша Лиги чемпионов УЕФА 2010/11, 56-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов и 19-го сезона в истории Лиги чемпионов УЕФА. Этот футбольный матч состоялся в субботу, 28 мая 2011 года, на стадионе «Уэмбли» в Лондоне, который принял рекордный — шестой финал Кубка европейских чемпионов (после финалов 1963, 1968, 1971, 1978 и 1992 годов). В матче встретились испанская «Барселона» и английский «Манчестер Юнайтед» (два этих клуба до этого уже однажды встречались в финале Лиги Чемпионов два года назад). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)