| rdfs:comment
| - طواف العالم للدراجات 2011 هو سباق الدراجات الهوائية الثالث من نظام التصنيف الذي أطلقه الاتحاد الدولي للدراجات في عام 2009. وبدأت السلسلة مع طواف «داون أندر» في 18 يناير، وأختتمت في طواف لومبارديا 2011 في 15 أكتوبر 2011. وتكون من 29 مرحلة. وفاز في النتائج الفردية فيليب جيلبير أولاً، وحل كاديل إفانز ثانياً، وخواكيم رودريغيث ثالثاً. (ar)
- L'UCI World Tour 2011 va ser la tercera edició del sistema de classificació posat en marxa per la Unió Ciclista Internacional (UCI) el 2009, la primera com a UCI World Tour. La primera de les curses a disputar-se va ser el Tour Down Under, amb inici el 18 de gener, i constava de 14 curses per etapes i 13 curses d'un sol dia, finalitzant amb el Giro de Llombardia, el 15 d'octubre. Respecte al 2010 hi ha la incorporació d'una nova cursa, el Tour de Pequín, una cursa de nova creació i que es disputa per primer cop al continent asiàtic. (ca)
- The 2011 UCI World Tour was the third edition of the ranking system launched by the Union Cycliste Internationale (UCI) in 2009. The series started with the Tour Down Under's opening stage on 18 January, and consisted of 14 stage races and 13 one-day races, culminating in the Giro di Lombardia on 15 October. (en)
- Die UCI WorldTour 2011 umfasst neben den 16 ehemaligen ProTour-Rennen noch 10 weitere wie z. B. die Tour de France, den Giro d’Italia oder die Vuelta a España, welche in den Vorjahren durch eine eigene Kategorie (HIS – Historische Rennen) gekennzeichnet wurden. Teilnehmer sind die 18 besonders lizenzierten ProTeams. Außerdem können die Professional Continental Teams von dem jeweiligen Veranstalter eines Rennens eingeladen werden. Bei einzelnen Rennen wie der Tour Down Under oder der Polen-Rundfahrt ist außerdem ein Nationalteam des Gastgeberlandes zur Teilnahme berechtigt. (de)
- L'UCI World Tour 2011 est la première édition de l'UCI World Tour, le successeur du calendrier mondial et du ProTour. Toutes les épreuves du calendrier mondial de 2010 sont inclus dans cette nouvelle compétition. Les 18 équipes qui ont une licence ProTour ont le droit, mais aussi le devoir de participer à toutes les courses de ce calendrier. Les équipes continentales professionnelles souhaitant y participer doivent obtenir une invitation. Les équipes amateures ne peuvent pas y participer. (fr)
- UCIワールドツアー2011（UCI World Tour 2011）は、UCIワールドツアーの2011年のシリーズ戦。 (ja)
- UCI World Tour 2011 – 3. edycja cyklu szosowych wyścigów kolarskich o najwyższej randze w klasyfikacji UCI. Cykl UCI World Tour powstał w 2011 jako kontynuacja po połączeniu cyklu UCI ProTour i rankingu UCI World Ranking. Seria rozpoczęła się 18 stycznia w Australii wyścigiem Tour Down Under, a zakończyła 15 października klasycznym włoskim Giro di Lombardia. Tour de Pologne – najważniejszy wyścig kolarski w Polsce, także znalazł się w programie. W kalendarzu na sezon 2011 figurowało 27 wyścigów (14 wieloetapowych i 13 jednodniowych). Prawo startu miało 18 zespołów zawodowych. (pl)
- L'UCI World Tour 2011 è stata la prima edizione del nuovo circuito organizzato dall'UCI, che sostituisce il calendario mondiale. Alle ventisei prove dell'anno precedente si è aggiunto il Tour of Beijing. (it)
- De UCI World Tour 2011 is de eerste editie van de UCI World Tour, opvolger van de UCI ProTour. Ook de wedstrijden van de voormalige Historische kalender worden er in opgenomen. Nieuw is de Ronde van Peking. Er zijn 18 ploegen opgenomen in deze wielercompetitie van de UCI. Deze ploegen hebben het recht, maar ook de plicht deel te nemen aan alle wedstrijden, behalve het WK, aangezien de renners hier in landenteams rijden. Het deelnemersveld in de overige wedstrijden wordt aangevuld met wildcards. (nl)
- 1-й сезон Мирового тура UCI — велошоссейного сезонного турнира 2011 года. (ru)
- Світовий тур UCI 2011 (англ. UCI World Tour 2012) — третій сезон в рамках нової рейтингової системи, яку ввів Міжнародний союз велосипедистів (UCI) 2009 року. Сезон розпочався 18 січня стартовим етапом і складався з 14 багатоденних гонок і 13 одноденних, а завершився 15 жовтня перегонами Джиро ді Ломбардія. (uk)
- El UCI WorldTour 2011 fue la primera edición de la competición ciclista llamada UCI WorldTour. A pesar de la nueva denominación se consideró heredera directa del UCI World Ranking con sus carreras denominadas UCI World Calendar ya que adoptó la mayoría de normas de ella. Sin embargo, los equipos pertenecientes a la categoría Profesional Continental (segunda categoría) volvieron a dejar de puntuar (solo tienen derecho a participación) por lo que en ese aspecto se asemejó más al extinto UCI ProTour. (es)
- O UCI World Tour de 2011 foi a primeira edição da competição ciclista chamada UCI World Tour. Apesar da nova denominação considerou-se herdeira directa do UCI World Ranking com as suas corridas denominadas UCI World Calendar já que adoptou a maioria de normas dela. No entanto, as equipas pertencentes à categoria Profissional Continental (segunda categoria) voltaram a deixar de pontuar (só têm direito à participação) pelo que nesse aspecto se assemelhou mais ao extinto UCI ProTour. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)