rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclisme de muntanya i trial de 2011 van ser la 22a edició dels Campionats del món de ciclisme de muntanya organitzats per la Unió Ciclista Internacional. Les proves tingueren lloc del 31 d'agost al 4 de setembre de 2011 a Champéry (Valais) a Suïssa. (ca)
- The 2011 UCI Mountain Bike & Trials World Championships was the 22nd edition of the UCI Mountain Bike & Trials World Championships and was held in Champéry, Switzerland. (en)
- Die 24. Mountainbike-Weltmeisterschaften fanden vom 29. August bis 4. September 2011 in Champéry in der Schweiz statt. Es standen Entscheidungen in den Disziplinen Cross Country, Downhill, Four Cross und Trials auf dem Programm. (de)
- Les championnats du monde de VTT et de trial 2011 se sont déroulés à Champéry en Suisse du 31 août au 4 septembre 2011. (fr)
- 世界選手権自転車競技大会マウンテンバイク2011(UCI Mountain Bike World Championships 2011)は、2011年8月31日から9月4日まで、 スイスので行われた。 (ja)
- I Campionati del mondo di mountain bike 2011 (en.: 2011 UCI Mountain Bike & Trials World Championships), ventiduesima edizione della competizione, furono disputati a Champéry, in Svizzera, tra il 31 agosto e il 4 settembre. (it)
- 22. Mistrzostwa świata w kolarstwie górskim odbyły się w Champéry (Szwajcaria) w dniach 29 sierpnia−4 września 2011. (pl)
- El XXII Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la localidad de Champéry (Suiza) entre el 30 de agosto y el 4 de septiembre de 2011, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Suiza. Se compitió en 4 disciplinas: descenso, campo a través, campo a través para 4 y trials, las que otorgaron un total de 11 títulos de campeón mundial: (es)
|