rdfs:comment
| - دوري أنغولا الممتاز 2011 هو الموسم 33 من دوري أنغولا الممتاز. أقيم خلال الفترة 11 مارس 2011 وحتى 6 نوفمبر 2011، وأشرف على تنظيمه اتحاد أنغولا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 16، وفاز فيه نادي ريكرياتيفو ديسبورتيفو دو ليبولو. (ar)
- The 2011 Girabola was the 33rd season of top-tier football in Angola. The season ran from 12 March to 6 November 2011. Interclube were the defending champions, having won their 2nd Angolan championship in 2010. 16 teams were involved in the league and the bottom three teams were relegated to the 2012 Gira Angola. Recreativo Libolo were crowned champions, while FC Cabinda, Primeiro de Maio and Académica Lobito were relegated. Love Cabungula of Petro Luanda finished as top scorer with 20 goals. (en)
- Die Girabola 2011 war die 33. Saison des Girabola, der höchsten angolanischen Spielklasse im Fußball. Es nahmen 16 Mannschaften teil, die je zwei Mal gegeneinander antraten. Die Saison begann am 11. März und endete am 6. November 2011. Meister wurde erstmals der Clube Recreativo Desportivo do Libolo aus Calulo, Hauptstadt des Kreises Libolo. (de)
- La saison 2011 du Championnat d'Angola de football est la trente-troisième édition de la première division en Angola. Les seize meilleures équipes du pays sont regroupées au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont relégués et remplacés par les trois meilleures équipes de Gira Angola, la deuxième division angolaise. (fr)
- La Girabola 2011 è stata la trentatreesima edizione del massimo campionato nazionale di calcio dell'Angola. Si è aperto il giorno 11 marzo 2011 e si è concluso il 6 novembre 2011. Il torneo è stato vinto dal Clube Recreativo Desportivo do Libolo, per la prima volta nella storia del club. La classifica dei marcatori è stata vinta da Love, giocatore dell'Atlético Petróleos de Luanda, al terzo successo in carriera in questa speciale classifica. (it)
|