rdfs:comment
| - Beim Mordanschlag am Frankfurter Flughafen am 2. März 2011 handelte es sich um den ersten Anschlag in Deutschland mit Todesopfern mit einem islamistischen Hintergrund. Ermordet wurden zwei amerikanische Soldaten, zwei weitere wurden schwer verletzt. Am 10. Februar 2012 wurde der Täter, Arid Uka, vom Frankfurter Oberlandesgericht zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt. (de)
- The 2011 Frankfurt Airport shooting occurred on 2 March 2011 at Frankfurt Airport in Germany. The shooter, Arid Uka, was arrested and charged with killing two United States Airmen and seriously wounding two others. He was convicted of murder and attempted murder and sentenced to life in prison on 10 February 2012. According to the court judge at Oberlandesgericht Frankfurt, this was the first terrorist attack in Germany in which the perpetrator had an Islamist motive. (en)
- L'attentat de l'aéroport de Francfort-sur-le-Main est survenu le 2 mars 2011 à l'aéroport de Francfort en Allemagne. L'auteur, Arid Uka, a été arrêté et accusé d'avoir tué deux aviateurs américains et d'en avoir gravement blessé deux autres. Il a été reconnu coupable de meurtre et de tentative de meurtre et condamné à la prison à vie le 10 février 2012. Selon le juge du tribunal de l'Oberlandesgericht de Francfort, il s'agissait du premier attentat terroriste en Allemagne dont l'auteur avait un motif islamiste. (fr)
- Расстрел в аэропорту Франкфурта (нем. Mordanschlag am Frankfurter Flughafen) — события, произошедшие 2 марта 2011 года в аэропорту Франкфурта-на-Майне, земля Гессен, Германия, когда 21-летний этнический албанец Арид Ука (Arid Uka) расстрелял автобус с американскими солдатами, возвращавшимися из Афганистана. В результате его действий погибло двое и было ранено ещё двое солдат. Арид Ука был задержан при попытке скрыться. (ru)
|