| rdfs:comment
| - Die Baseball-Weltmeisterschaft 2011 war die 39. Auflage der Baseball-WM und fand vom 1. bis zum 15. Oktober 2011 in Panama statt. Die vier Austragungsorte waren Aguadulce, Chitré, Panama-Stadt und Santiago. Am Turnier nahmen insgesamt 16 Mannschaften teil. Weltmeister wurde zum ersten Mal das Team der Niederlande, welches sich im Finale mit 2:1 gegen Rekordmeister Kuba durchsetzen konnte. Die Niederlande waren der zweite europäische Weltmeister seit den Amateur World Series von 1938, welche von Großbritannien gewonnen wurde. (de)
- La Coupe du monde de baseball 2011 est la 39e édition de cette épreuve mettant aux prises les meilleures sélections nationales. Elle se déroule du 1er octobre 2011 au 15 octobre 2011 au Panama. La compétition se joue dans les villes de Panama, Aguadulce, Santiago de Veraguas et Chitré. Les Pays-Bas remportent leur première Coupe du monde, la deuxième pour une nation européenne après la Grande-Bretagne en 1938, avec une victoire 2-1 face à Cuba en finale. (fr)
- 2011년 야구 월드컵은 2011년 10월 1일부터 10월 15일까지 열린 39번째이자 마지막 국제 야구월드컵 토너먼트이다. 국제 야구 연맹에서 투표한 결과 파나마가 중화민국과 베네수엘라를 제치고 야구 월드컵 개최 도시로 선정되었다. 이 대회에서 네덜란드가 쿠바를 2-1로 제치고 첫 월드컵 타이틀을 수여하면서 1938년 아마추어 월드 시리즈에서 영국이 우승한 것을 이래로 첫 번째 유럽 국가 우승국이 되었다. (ko)
- 第39回IBAFワールドカップ（2011 Baseball World Cup）は、国際野球連盟（IBAF）が主催する、全世界規模の国・地域別対抗戦IBAFワールドカップの第39回大会である。開催国はパナマ。16チームによって、2011年10月1日から15日にかけて開催された。オランダが大会初優勝を飾った。 なお野球国際大会の統廃合・整理の一環で、この大会をもってワールドカップは最終回となった。 日本代表チームについては第39回IBAFワールドカップ日本代表を、キューバ代表チームについては第39回IBAFワールドカップ・キューバ代表を、オランダ代表チームについては第39回IBAFワールドカップ・オランダ代表を参照。 (ja)
- 2011年世界盃棒球賽（2011 Baseball World Cup）為第39屆世界盃棒球賽，由巴拿馬主辦，於2011年10月1日至10月15日舉行。本屆賽事為最後一屆的世界盃棒球賽。 (zh)
- The 2011 Baseball World Cup (BWC) was the 39th international Men's amateur baseball tournament. The tournament was sanctioned by the International Baseball Federation, which titled it the Amateur World Series from the 1938 tournament through the 1986 AWS. Panama were first-time hosts (beating out bids from Chinese Taipei and Venezuela), with games held in four cities, from October 1 to 15. The Netherlands defeated Cuba in the final, winning its first title, and only the second ever for a European team, after Great Britain's win of the inaugural 1938 AWS. (en)
- La Copa Mundial de Béisbol 2011 fue la XIX versión del torneo organizado por la Federación Internacional de Béisbol (IBAF), que se llevó a cabo del 1 de octubre al 15 de octubre del 2011. La organización del evento fue otorgada a Panamá, mientras que las candidaturas de China Taipéi y Venezuela fueron rechazadas. Fuentes internacionales aseguran que podría ser el último campeonato mundial, pues la IBAF se unirá junto a las Grandes Ligas de Béisbol para desarrollar más el Clásico Mundial de Béisbol el cual aumentará de 16 a 32 países su siguiente torneo en el 2013 con una eliminatoria en 2012. (es)
- Il Campionato mondiale di baseball 2011 è stato la XXXIX e ultima edizione del Campionato mondiale di baseball. Si è disputato fra il 1º e il 15 ottobre 2011 a Panama. Quattro città hanno ospitato l'evento: Panama, Aguadulce, Santiago de Veraguas e Chitré. Il torneo, che ha visto la partecipazione di sedici squadre, è stato vinto dai Paesi Bassi che hanno sconfitto in finale Cuba. È stata la prima vittoria di una rappresentativa europea ai Campionati mondiali dopo la prima edizione del 1938, quando la nazionale britannica batté quella statunitense in una sfida a due. (it)
- Het Wereldkampioenschap honkbal 2011 was de 39e editie van dit honkbaltoernooi. Het vond van 1 t/m 15 oktober plaats in Panama. Drie landen hadden zich kandidaat gesteld voor deze editie, Panama, Taiwan en Venezuela. De overkoepelende organiserende federatie IBAF verkoos uiteindelijk Panama. Het toernooi werd gespeeld in stadions in vier steden, Aguadulce, Chitré, Panama-stad en Santiago. (nl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)