| rdfs:comment
| - الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2011–12 (بالإنجليزية: 2011–12 NBA season) هو الموسم 66 من الرابطة الوطنية لكرة السلة. أقيم خلال الفترة 25 ديسمبر 2011 وحتى 21 يونيو 2012، وأشرف على تنظيمه الرابطة الوطنية لكرة السلة، وفاز فيه ميامي هيت. (ar)
- Die NBA-Saison 2011/12 war die 66. Spielzeit der National Basketball Association. Die reguläre Saison begann am 25. Dezember 2011 und endete planmäßig am 26. April 2012. Darauf folgen die NBA-Playoffs ab dem 28. April 2012, die am 22. Juni mit dem letzten Spiel der NBA Finals 2012 endeten. (de)
- 2011-2012シーズンのNBAは、NBAの66回目のシーズンである。 (ja)
- La stagione della National Basketball Association 2011-2012 è stata la 66ª edizione del campionato NBA. Il titolo è stato vinto dai Miami Heat, al secondo successo della propria storia. L'inizio della stagione, previsto per il mese di ottobre 2011, è slittato al 25 dicembre in seguito al lockout imposto dai 30 proprietari delle rispettive franchigie della NBA, a partire dal 1º luglio 2011. (it)
- NBA 2011/12 was het 66e seizoen van de National Basketball Association in de Verenigde Staten. Het seizoen begon met het tekenen van een nieuwe CAO tussen de dertig NBA ploegen en de spelers. Door de onderhandelingen hierover werd de seizoensstart twee maanden verplaatst, waardoor er in het reguliere seizoen dit jaar maar 66 wedstrijden werden gespeeld in plaats van 82. Het seizoen eindigde op 21 juni, toen de Miami Heat de vijfde wedstrijd in de finale wonnen met 121-106 en daardoor de finale wonnen met 4-1 van Oklahoma City Thunder. LeBron James was zowel in het reguliere seizoen als in de finales de MVP. (nl)
- Sezon NBA 2011/12 – 66. sezon zasadniczy rozgrywek National Basketball Association (NBA). W wyniku długich negocjacji odnośnie do umowy podziału zysków z ligi pomiędzy graczy a kluby nastąpił lockout. Do czasu osiągnięcia porozumienia zawieszono rozgrywanie meczów, zablokowano możliwość transferów i podpisywania umów. Sezon rozpoczął się 25 grudnia 2011 meczem pomiędzy Miami Heat a Dallas Mavericks. Każdy z zespołów rozegrał 66 spotkania. Ostatnie mecze rozegrano 26 kwietnia 2012. (pl)
- A temporada da NBA de 2011-12 foi a 66ª da NBA. A temporada começou com a assinatura de um acordo de negociação coletiva nova (CBA) entre os proprietários dos 30 times da NBA e jogadores da NBA. A CBA anterior, que foi ratificada em 2005, expirou às 00:01 em 01 de julho de 2011, resultando em um locaute. Com o novo acordo em vigor, a temporada regular foi encurtada dos normais 82 jogos por equipe para 66, por causa de quase dois meses de inatividade. A temporada começou em 25 de dezembro de 2011 e terminou em 26 de abril de 2012. O Miami Heat foi para a segunda final consecutiva, desta vez contra o o Oklahoma City Thunder, e conquistou seu segundo título depois de 2006, com LeBron James sendo escolhido melhor jogador da temporada e das finais. (pt)
- 2011-12賽季是NBA第66個賽季。由于赛季开始前的劳资谈判未能达成一致，本賽季直到2011年12月26日才正式開始，至2012年4月26日，每支球队進行了66場的賽事。本季與以往球季不同的是，本季開始將24秒鐘裝置的倒數5秒以小數點讀秒。在季后赛中，邁阿密熱火4:1战胜俄克拉何马城雷霆获得总冠军。 (zh)
- Сезон 2011/2012 являлся 66-м сезоном Национальной баскетбольной ассоциации. Локаут наступил 1 июля 2011 года и продлился до 25 декабря. В сложившийся ситуации в сезоне было сыграно 66 игр, а не как обычно 82, из-за двухмесячного простоя. Плей-офф сезона начался 28 апреля 2012 года и закончился 21 июня. «Майами Хит» стали в этом сезоне двукратными чемпионами НБА. (ru)
- La Temporada 2011-12 de l'NBA va ser la 66a de la història de la competició nord-americana de bàsquet. L'inici de la competició es va veure afectat a causa del tancament patronal a causa del fracàs en la nova negociació del conveni col·lectiu dels jugadors, ja que l'actual va vèncer el 30 de juny de 2011, i l'associació de jugadors i l'NBA no van arribar a un acord en la reducció dels salaris dels jugadors. L'All-Star Game es va celebrar el 26 de febrer de 2012 a l'Amway Center d'Orlando. (ca)
- The 2011–12 NBA season was the 66th season of the National Basketball Association (NBA), which began with the signing of a new collective bargaining agreement (CBA) between the owners of the 30 NBA teams and the NBA's players. The previous CBA, which was ratified in 2005, expired at 12:01 AM EDT on July 1, 2011, resulting in a lockout. With the new deal in place, the regular season was shortened from the normal 82 games per team to 66, because of nearly two months of inactivity. This was the league's first season since 1991–92 without Shaquille O'Neal, who announced his retirement on June 1, 2011 via social media. A 4-time champion, O'Neal played 19 years for the Orlando Magic, Los Angeles Lakers, Miami Heat, Phoenix Suns, Cleveland Cavaliers, and Boston Celtics. The season began on Christ (en)
- La temporada 2011-12 de la NBA fue la sexagesimosexta de la historia de la competición estadounidense de baloncesto. El inicio de la competición se vio afectado debido al cierre patronal a causa del fracaso en la nueva negociación del convenio colectivo de los jugadores, ya que el actual venció el 30 de junio de 2011, y la asociación de jugadores y la NBA no llegaron a un acuerdo en la reducción de los salarios de los jugadores. El All-Star Game se celebró el 26 de febrero de 2012 en el Amway Center de Orlando. (es)
- La saison NBA 2011-2012 est la 63e saison de la NBA (66e en comptant les trois saisons BAA). Le NBA All-Star Game 2012 se déroule le 26 février 2012 à l'Amway Center d'Orlando, la salle du Magic d'Orlando. Un précédent lock-out avait eu lieu lors de la saison 1998-1999 et un accord avait été trouvé le 18 janvier 1999 pour que la saison puisse débuter le 5 février. Le 26 novembre, les deux parties annoncent avoir trouvé un accord de principe et donc mettre fin au lock-out. La saison régulière commence à Noël, avec un calendrier réduit à 66 matchs au lieu des 82 habituels. (fr)
- National Basketball Association 2011/2012 var den 66:e säsongen av NBA, där den reguljära säsongen skulle ha löpt från 1 november 2011 till 18 april 2012, följd av ett slutspel som började den 21 april och håller på en bit in i juni 2012. Men på grund av lockouten började säsongen den 25 december och avslutades den 26 april. Samtliga 30 lag spelade 66 matcher under grundserien, istället för vanliga 82 matcher, vilket gör att det spelades totalt 990 matcher under säsongen. Slutspelet började den 28 april och avslutades den 9 juni 2012. Miami Heat vann i finalen över Oklahoma City Thunder med totalt 4-1 i matcher. (sv)
- Сезон НБА 2011–2012 був 66-им сезоном в Національній баскетбольній асоціації. Переможцями сезону стали «Маямі Гіт», які здолали у «Оклахома-Сіті Тандер». Сезон був скороченним через , який став четвертим в історії Асоціації. Влітку 2011 закінчився термін колективної трудової угоди між клубами і гравцями, який діяв з 2005 року. Прийняття оновленої угоди затягнулося через суперечливі позиції насамперед щодо умов розподілу доходів та обмежень максимального розміру заробітних плат гравців. Локаут тривав з 1 липня по 8 грудня 2011 року, коли оновлена колективна угода була ратифікована представниками власників клубів і гравців. Замість 1 листопада сезон розпочався 25 лютого 2011 року. Прийнятий перед його початком формат передбачав збереження повноцінного плей-оф, натомість регулярний сезон чер (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)