| rdfs:comment
| - Rallye Dakar 2010 byla v pořadí 31. rallye Dakar. Již podruhé se jela v Jižní Americe, konala se od 1. do 16. ledna. Pořadatelská agentura Amaury Sport Organisation a vlády Argentiny a Chile schválily pořádání závodu v únoru roku 2009. (cs)
- El ral·li Dakar del 2010 és la trentauena edició d'aquesta cursa que, per segona vegada, es va córrer a l'Amèrica del Sud entre l'1 i el 16 de gener. (ca)
- Die Rallye Dakar 2010 (Argentina-Chile) war die 32. Veranstaltung der Rallye Dakar, jedoch erst die 31. Rallye Dakar, die auch tatsächlich ausgetragen wurde. Die Rallye startete am 2. Januar 2010 in Buenos Aires und endete am 17. Januar 2010 dort auch wieder. Auf der ersten Etappe kam es zu einem schweren Unfall, bei dem eine 28-jährige Zuschauerin getötet wurde. (de)
- Le Rallye Dakar 2010 est le 32e Rallye Dakar. Se déroulant en Amérique du Sud, le départ a été donné le 1er janvier de Buenos Aires. (fr)
- El Rally Dakar de 2010, la 31.ª edición de la carrera rally raid más exigente del mundo, se realizó del 1 al 17 de enero de ese año. La carrera se disputó por segunda vez consecutiva en América del Sur, tras la cancelación de la edición de 2008 por amenazas terroristas. La empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) fue la empresa organizadora del Dakar, que en esta oportunidad se disputó en Argentina y Chile. Se inscribieron 385 pilotos: 161 en motos, 141 en coches, 53 en camiones y 30 en cuadriciclos (en total, 100 menos que en la anterior edición). (es)
- Il Rally Dakar 2010 è stata la 31ª edizione del Rally Dakar (partenza e arrivo a Buenos Aires). (it)
- De Dakar-rally 2010 is de 32e editie van de Dakar-rally, en de 2e in Zuid-Amerika. Deze editie werd de landen Argentinië en Chili aangedaan. De rally startte in het Argentijnse Buenos Aires, had een rustdag in Antofagasta en finishte weer in Buenos Aires. (nl)
- Rajd Dakar 2010 – 31. edycja Rajdu Dakar. Odbyła się od 1 stycznia do 16 stycznia 2010 na bezdrożach Argentyny i Chile. Do rajdu zarejestrowano 151 motocykli, 25 quadów, 134 samochodów i 52 ciężarówki, jednak na starcie pierwszego etapu stanęło 150 motocyklistów. W rajdzie udział wzięło 14 Polaków. (pl)
- ORali Dakar 2010 foi a 31ª edição da corrida de rali mais exigente do mundo. Ocorreu entre 1 e 16 de janeiro na América do Sul pelo segundo ano consecutivo, após o cancelamento do 2008 por ameaças terroristas na África. A empresa francesa ASO (Amaury Sport Organisation) foi a organizadora do Dakar, que percorreu terras argentinas e chilenas. (pt)
- The 2010 Dakar Rally was the 32nd running of the event. It was held in South America for the second successive time, and ran from 1 to 16 January. The Amaury Sport Organisation and the governments of Argentina and Chile agreed to a return to South America for the event in February 2009. (en)
- Ралли Дакар 2010 — 31-е соревнование трансконтинентального марафона. Второй раз подряд оно проходило в Южной Америке, традиционно в январе. 1 января участники стартовали у Обелиска Буэнос-Айреса, и после 14 этапов в Аргентине и Чили финишировали 16 января в той же аргентинской столице. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)