A constitutional referendum was held in Bonaire on 17 December 2010. The new constitution would make the island a municipality within the Netherlands. Although the results showed 87% had voted against the new status, the referendum had required a 51% turnout and was subsequently declared invalid as the actual turnout was only 35%.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - 2010 Bonaire constitutional referendum (en)
- Referéndum constitucional de Bonaire de 2010 (es)
- Bonairiaans staatkundig referendum 2010 (nl)
- Referendum na Bonaire w 2010 roku (pl)
- Referendo constitucional em Bonaire em 2010 (pt)
- Конституционный референдум на Бонайре (2010) (ru)
|
| rdfs:comment
| - A constitutional referendum was held in Bonaire on 17 December 2010. The new constitution would make the island a municipality within the Netherlands. Although the results showed 87% had voted against the new status, the referendum had required a 51% turnout and was subsequently declared invalid as the actual turnout was only 35%. (en)
- Het staatkundig referendum Bonaire 2010 was een referendum over de staatkundige positie van Bonaire binnen het Koninkrijk der Nederlanden en de integratie van het eiland tot het Nederlandse staatsbestel. Het referendum werd gehouden op 17 december 2010, nadat het eerder gepland stond op 15 januari 2010. Dit referendum zou de opvatting van de Bonairianen over de aankomende staatkundige verhoudingen moeten weergeven, zodat de Bonairiaanse politiek (mogelijk) kon (onder)handelen met het resultaat. (nl)
- Referendum na Bonaire w 2010 roku – referendum w sprawie określenia przyszłego statusu wyspy Bonaire, zaplanowane początkowo na 15 stycznia 2010, a później przełożone na marzec 2010, zostało zawieszone przez gubernatora Antyli Holenderskich. (pl)
- O referendo constitucional de Bonaire em 2010 seria realizado em 15 de janeiro, porém foi adiado para o mês de março, ainda sem um dia definido. A proposta será feita através da seguinte pergunta: "Deve a ligação direta com os Países Baixos ser uma associação livre ao invés de integração?" (pt)
- El Referéndum constitucional de Bonaire de 2010 (llamado en neerlandés: Staatkundig Referendum Bonaire 2010) se celebró en Bonaire el 17 de diciembre de 2010. La nueva Constitución haría que la isla se convirtiese en un municipio en los Países Bajos. Aunque los resultados mostraron que el 87% votó en contra de la nueva condición, el referéndum había requerido una participación del 51% y, posteriormente, fue declarado nulo con una participación real de sólo del 35% según los datos oficiales. . (es)
- Конституционный референдум на острове Бонайре, входящем в состав Нидерландских Антильских островов, был первоначально назначен на 15 января 2010 года. Он должен был ответить на вопрос — войдёт ли остров в состав Нидерландов в качестве муниципалитета или отношения с метрополией приобретут статус свободной ассоциации. Позднее он был перенесен на 26 марта 2010 года, а затем отменен по решению губернатора. Нидерланды заявили, что не приветствуют референдум, считая, что это единственное препятствие для интеграции. Также королевство приостановило текущие платежи на остров. (ru)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| yes
| |
| country
| |
| date
| |
| electorate
| |
| invalid
| |
| no
| |
| title
| - I agree that Bonaire has become a public entity within the meaning of Article 134 of the Dutch Constitution (en)
|
| blank
| |
| has abstract
| - A constitutional referendum was held in Bonaire on 17 December 2010. The new constitution would make the island a municipality within the Netherlands. Although the results showed 87% had voted against the new status, the referendum had required a 51% turnout and was subsequently declared invalid as the actual turnout was only 35%. (en)
- El Referéndum constitucional de Bonaire de 2010 (llamado en neerlandés: Staatkundig Referendum Bonaire 2010) se celebró en Bonaire el 17 de diciembre de 2010. La nueva Constitución haría que la isla se convirtiese en un municipio en los Países Bajos. Aunque los resultados mostraron que el 87% votó en contra de la nueva condición, el referéndum había requerido una participación del 51% y, posteriormente, fue declarado nulo con una participación real de sólo del 35% según los datos oficiales. Las Antillas Neerlandesas estaban programadas para dejar de existir el 10 de octubre de 2010. En los términos vigentes para la disolución de las Antillas Neerlandesas, Bonaire se convertiría en un municipio totalmente integrado dentro del Reino de los Países Bajos. Esto se podía cambiar si los votantes optaran por convertirse en un estado asociado en los Países Bajos en su lugar. El referéndum fue convocado después de un cambio de gobierno de la Unión Patriótica Bonaire (UPB), dirigido por Ramonsito Booi, a la Alianza Democrática Bonaire (BAD), dirigido por Jopie Abraham. El referéndum fue un punto clave de discordia entre las dos partes. La sucesión fue provocada por la salida de Anthony Nicolaas de la coalición gobernante, un acto que está siendo investigado como un resultado de la corrupción. La sede legislativa decidió que el referéndum debía cambiar su redacción (Deseo que Bonaire tenga un lazo directo con los Países Bajos en forma de A: Asociación (Bonaire tiene una posición independiente dentro del Reino) o B: Integración (Bonaire se convierte en una parte de los Países Bajos) "Ik wil dat Bonaire een rechtstreekse band met Nederland zal hebben in de vorm van A. Associatie (Bonaire krijgt een eigenstandige positie binnen het Koninkrijk) of B. Integratie (Bonaire wordt deel van Nederland)" . La fecha fijada para el referéndum se fijó inicialmente el 15 de enero de 2010, exactamente una semana antes de las elecciones generales de las Antillas Neerlandesas. La fecha fue elegida por lo que no entraría en conflicto con las elecciones generales. Otras fechas originalmente consideradas para el referéndum fueron el 11 de diciembre de 2009 y el 19 de marzo de 2010.El referéndum no tuvo lugar el 15 de enero, y se reprogramó al 26 de marzo de 2010, antes de ser cancelado Países Bajos indicó que no cooperaría si el referéndum quedaba a favor de la libre asociación, afirmando "que la única alternativa al proceso de integración actualmente en ejecución era la independencia". Previamente se acordaron pagos del Reino a Bonaire que se han pospuesto en espera en espera del resultado del referéndum. (es)
- Het staatkundig referendum Bonaire 2010 was een referendum over de staatkundige positie van Bonaire binnen het Koninkrijk der Nederlanden en de integratie van het eiland tot het Nederlandse staatsbestel. Het referendum werd gehouden op 17 december 2010, nadat het eerder gepland stond op 15 januari 2010. Dit referendum zou de opvatting van de Bonairianen over de aankomende staatkundige verhoudingen moeten weergeven, zodat de Bonairiaanse politiek (mogelijk) kon (onder)handelen met het resultaat. (nl)
- Referendum na Bonaire w 2010 roku – referendum w sprawie określenia przyszłego statusu wyspy Bonaire, zaplanowane początkowo na 15 stycznia 2010, a później przełożone na marzec 2010, zostało zawieszone przez gubernatora Antyli Holenderskich. (pl)
- O referendo constitucional de Bonaire em 2010 seria realizado em 15 de janeiro, porém foi adiado para o mês de março, ainda sem um dia definido. A proposta será feita através da seguinte pergunta: "Deve a ligação direta com os Países Baixos ser uma associação livre ao invés de integração?" (pt)
- Конституционный референдум на острове Бонайре, входящем в состав Нидерландских Антильских островов, был первоначально назначен на 15 января 2010 года. Он должен был ответить на вопрос — войдёт ли остров в состав Нидерландов в качестве муниципалитета или отношения с метрополией приобретут статус свободной ассоциации. Позднее он был перенесен на 26 марта 2010 года, а затем отменен по решению губернатора. Нидерландские Антильские острова прекратят своё существование 10 октября 2010 и войдут в состав Нидерландов в качестве муниципалитетов. Однако жители острова могут выбрать статус свободной ассоциации. Нидерланды заявили, что не приветствуют референдум, считая, что это единственное препятствие для интеграции. Также королевство приостановило текущие платежи на остров. (ru)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
| is Wikipage redirect
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)