rdfs:comment
| - The May 2010 Lahore attacks, also referred to as the Lahore massacre, occurred on 28 May 2010, in Lahore, Punjab, Pakistan, during Friday prayers. 94 people were killed and more than 120 others were injured in nearly simultaneous attacks against two mosques of the minority Ahmadiyya muslim community. After the initial attack, a hostage situation lasted for hours. Tehrik-i-Taliban Pakistan, as well as their Punjab wing, claimed responsibility for the attacks and were also blamed by the Pakistani Police. (en)
- Die Terroranschläge am 28. Mai 2010 in Lahore waren zwei fast zeitgleiche Anschläge auf zwei Moscheen der Ahmadiyya Muslim Jamaat während des Freitagsgebets, wobei 86 Ahmadi-Muslime getötet und mehr als 120 verletzt wurden. Nach dem ersten Anschlag begann eine stundenlange Geiselnahme durch die Angreifer. Die Moscheen tragen den Namen „Bait-un-Noor“ im Stadtteil Model Town und „Bait-ul-Zikr“ im Stadtteil Garhi Shahu. Zu den Anschlägen bekannte sich die pakistanische Therik-e-Taliban Punjab. (de)
- Les attaques de Lahore du 28 mai 2010 ont frappé deux mosquées situées à Lahore, Darul-ul-Zikr et Bait-ul-Noor, du mouvement religieux Ahmadiyya. Deux commandos ont lancé des grenades, abattu des gardes de sécurité et pris des otages. Certains étaient armés d’une ceinture d’explosifs pour une attaque suicide. Le Tehrik-e-Taliban Pakistan est soupçonné d'être l'auteur de ces actions. Elles ont fait au moins 98 morts et plus de 120 blessés. Elles s'inscrivent dans le contexte de l'offensive d'Orakzai par l'armée pakistanaise. (fr)
|