| rdfs:comment
| - El XXI Campionat Mundial d'Handbol se celebrà a Croàcia entre el 16 de gener i l'1 de febrer de 2009 sota l'organització de la Federació Internacional d'Handbol (IHF) i la Federació Croata d'Handbol. Un total de 24 països competiren pel títol de campió mundial, amb la com a vigent campiona i defensora del títol. (ca)
- بطولة العالم لكرة اليد للرجال 2009 هي النسخة الواحدة والعشرون من البطولة، أقيمت هذه البطولة في كرواتيا من 16 يناير إلى 1 فبراير 2009. فاز منتخب فرنسا بالمركز الأول بعد فوزه على كرواتيا في المباراة النهائية. و احتل المنتخب البولندي المركز الثالث بعد الفوز على الدنمارك. (ar)
- 21. mistrovství světa v házené proběhlo v dnech 16. ledna – 1. února v Chorvatsku. Mistrovství se zúčastnilo 24 mužstev, rozdělených do čtyř šestičlenných skupin, z nichž první tři týmy postoupily do dvou čtvrtfinálových skupin. První dvě mužstva ve čtvrtfinálových skupinách postoupila do semifinále, týmy na třetím až šestém místě hrály o umístění. Týmy, které v základní skupině skončily na čtvrtém až šestém místě místě, hrály o 13. – 24. místo (tzv. Prezidentský pohár). Mistrem světa se stal potřetí tým Francie. (cs)
- El XXI Campeonato Mundial de Balonmano Masculino se celebró en Croacia entre el 18 de enero y el 1 de febrero de 2009 bajo la organización de la Federación Internacional de Balonmano (IHF) y la Federación Croata de Balonmano. Un total de 24 países compitieron por el título de campeón mundial, cuyo portador era la selección de Alemania, ganadora del Mundial de 2007. La selección de Francia conquistó por tercera vez el título, al vencer en la final al equipo anfitrión, la selección de Croacia, por 24 goles contra 19. (es)
- 2009ko Gizonezkoen Munduko Eskubaloi txapelketa Gizonezkoen 21. edizioa izan zen. 2009ko urtarrilak 18 eta otsailak 1 artean ospatu zen Nazioarteko Eskubaloi Federakuntzak (IHF) eta antolatuta. 24 herrialdetako eskubaloi selekzio nazionalek parte hartu zuten txapeldun bihurtzeko asmoz, aurreko edizioko garailea zelarik. Frantziako eskubaloi selekzio nazionala izan zen edizio honen garailea, hirugarren aldiz bere historian, finalean etxeko taldea, garaituz 24-19ko emaitza batekin. (eu)
- Le Championnat du monde masculin de handball 2009 est la 21e édition du Championnat du monde masculin de handball, organisée par la Croatie du 16 janvier au 1er février 2009 en collaboration avec la Fédération internationale de handball (IHF) et la Fédération croate de handball. Dans une Arena Zagreb et ses 15 000 spectateurs acquis à la cause de l'équipe hôte, la France parvient malgré tout à s'imposer 24 buts à 19 face à la Croatie, remportant ainsi son 3e titre de champion du monde. La Pologne complète le podium grâce à sa victoire 31 à 22 face au Danemark. (fr)
- Kejuaraan Dunia Bola Tangan Pria 2009 (turnamen ke-21) diadakan di Kroasia dari tanggal 16 Januari-1 Februari di kota Split, Zadar, Osijek, Varaždin, Poreč, Zagreb dan Pula. Kroasia terpilih dari empat kandidat yang meliputi Ceko, Yunani dan Romania. (in)
- Il 21º Campionato mondiale di pallamano maschile è svolto dal 16 gennaio al 1º febbraio 2009 in Croazia. La Francia è diventata campione del mondo, vincendo il suo terzo titolo. Nella finale di Zagabria ha sconfitto la Croazia per 24-19. (it)
- 2009年世界男子ハンドボール選手権（クロアチア語：2009 Svjetsko prvenstvo u rukometu）はクロアチアのアリーナ・ザグレブなどで2009年1月16日から2月1日まで開催された第21回世界男子ハンドボール選手権。 (ja)
- Het 21ste wereldkampioenschap handbal voor mannen vond plaats van 16 januari tot 1 februari 2009 in Kroatië. 24 nationale teams speelden in 7 steden om de wereldtitel. Het toernooi werd gewonnen door Frankrijk, dat voor de derde maal de wereldtitel behaalde. In de finale werd gastland Kroatië verslagen. (nl)
- Världsmästerskapet i handboll för herrar 2009 spelades i Kroatien 16 januari-1 februari 2009. Tävlingen var det 21:a världsmästerskapet i handboll för herrar. Kroatien vann omröstningen av arrangörskapet mot Tjeckien, Grekland och Rumänien. Frankrike besegrade värdnationen Kroatien i finalen, och tog därmed sitt 3:e världsmästerskapsguld. (sv)
- O Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2009 foi a 21ª edição do Campeonato Mundial de Handebol. Foi disputado na Croácia de 18 de janeiro a 1º de fevereiro de 2009, organizado pela Federação Internacional de Handebol (IHF) e pela Federação Croata de Handebol. (pt)
- 2009年世界男子手球錦標賽為第21屆世界男子手球錦標賽，是一項由國際手球總會（IHF）主辦的全球性手球賽事。本屆賽事於2009年1月16日-2月1日在克羅地亞舉行。賽事總共有24支隊伍參加，最終由法國國家手球隊奪得冠軍。 (zh)
- Чемпионат мира по гандболу среди мужских команд 2009 года — 21-й турнир сильнейших национальных сборных планеты, финальная часть которого проходила с 16 января по 1 февраля в семи городах Хорватии. Звание чемпионов мира в третий раз в своей истории завоевала сборная Франции. (ru)
- Die 21. Handball-Weltmeisterschaft der Männer wurde vom 16. Januar bis zum 1. Februar 2009 in Kroatien ausgetragen. Insgesamt traten 24 Mannschaften in Vorrunde und Hauptrunde zunächst in Gruppen gegeneinander an. Danach folgten Ausscheidungsspiele mit Halbfinale und Finale sowie Platzierungsspiele um die Plätze 3 bis 24. Weltmeister wurde die Mannschaft von Frankreich vor Kroatien und Polen. (de)
- The 2009 World Men's Handball Championship (21st tournament) took place in Croatia from 16 January to 1 February, in the cities of Split, Zadar, Osijek, Varaždin, Poreč, Zagreb and Pula. Croatia was selected from a group of four potential hosts which included the Czech Republic, Greece and Romania. During the championship internal criticism arose against Hassan Moustafa, President of the IHF. The secretary general of the IHF, Peter Mühlematter, criticized Moustafa and asked for his demission. Moustafa asked to exclude Mühlematter after his criticism. (en)
- Mistrzostwa Świata w Piłce Ręcznej Mężczyzn 2009 – dwudzieste pierwsze mistrzostwa świata w piłce ręcznej mężczyzn, oficjalny międzynarodowy turniej organizowany przez IHF mający na celu wyłonienie najlepszej męskiej reprezentacji narodowej w piłce ręcznej na świecie, który rozegrano we Chorwacji w dniach 16 stycznia – 1 lutego 2009 roku. W rozegranych w siedmiu halach zawodach wystąpiły dwadzieścia cztery zespoły, automatycznie do mistrzostw zakwalifikowała się reprezentacja Niemiec jako mistrz świata z 2007 oraz reprezentacja Chorwacji jako organizator zawodów. O pozostałe miejsca odbywały się kontynentalne eliminacje. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)