| rdfs:comment
| - Die NBA Finals der Saison 2008/09 in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga NBA wurden ab dem 4. Juni zwischen den Orlando Magic (Sieger der Eastern Conference) und den Los Angeles Lakers (Sieger der Western Conference) ausgetragen. Wie die gesamten Play-Offs wurde auch die letzte Runde im Best-of-seven-Verfahren entschieden. In den USA wurden die Finals wieder unter der Kooperation ESPN on ABC übertragen. Die Lakers genossen aufgrund ihres besseren Ergebnisses in der regulären Saison Heimspielrecht. Mit 4:1 Spielen entschied Los Angeles die Serie für sich. (de)
- Las Finales de la NBA de 2009 fueron las series definitivas de los playoffs del 2009 y supusieron la conclusión de la temporada 2008-09 de la NBA. Enfrentaron a Los Angeles Lakers contra Orlando Magic (es)
- Les Finales NBA 2009 ont lieu du 4 au 14 juin 2009, pour déterminer le gagnant de la saison 2008-2009, et conclure les séries éliminatoires de la saison. Les champions de la conférence Est, le Magic d'Orlando, rencontrent les champions de la conférence Ouest, les Lakers de Los Angeles. Les Lakers ont battu le Magic 4-1 sur la série et glanent leur 15e titre NBA. Kobe Bryant remporte son premier titre de MVP des Finales à l'issue du match 5 de la série. (fr)
- Final NBA 2009 (yang ke-63) adalah perebutan gelar juara National Basketball Association untuk musim pertandingan 2008-09. Partai final kali ini mempertemukan antara Orlando Magic, peringkat ketiga zona Wilayah Timur dan Los Angeles Lakers, peringkat pertama Wilayah Barat. Di wilayah Amerika Serikat, laga NBA Final disiarkan oleh ABC, sementara di Kanada disiarkan oleh TSN. Khusus di Indonesia, partai Final NBA disiarkan langsung oleh ESPN, dan JakTV. (in)
- Финал НБА 2009 года — заключительная стадия регулярного чемпионата НБА в сезоне 2008/09 и окончание плей-офф. Чемпионы Восточной конференции «Орландо Мэджик» сыграли с чемпионами Западной конференции «Лос-Анджелес Лейкерс». «Лос-Анджелес Лейкерс» стал чемпионом НБА, обыграв «Орландо Мэджик» со счётом 4—1. Это 15-й титул в истории клуба. Кобе Брайант был признан MVP финала НБА. Финал проводился по схеме 2—3—2. Лейкерс одержали больше побед в течение регулярного чемпионата и владели преимуществом «домашней площадки». (ru)
- 2009年NBA总决赛是2008-09 NBA賽季的最後一個系列賽，由東部聯盟冠軍奥兰多魔术與西部聯盟冠軍洛杉磯湖人對決。最终湖人以4-1的总比分击败魔术夺冠，第十五次奪得總冠軍，科比·布莱恩獲得本年的總決賽MVP。 總決賽第一場賽事在湖人主場洛杉磯史戴波中心進行，洛杉磯湖人以100:75輕鬆擊敗奧蘭多魔術，總比分以1:0領先。科比·布萊恩取得40分、8籃板和8助攻的準大三元數據，並且刷新了他的總決賽得分紀錄。 第二場賽事仍在同一場地，洛杉磯湖人延長賽以101:96擊敗奧蘭多魔術，總比分以2:0領先。的空中接力最後一擊失敗，令比賽加時，但這球有爭議，有人覺得最後一擊會失敗是因為保羅·加索的手從籃筐中間伸出去幹擾了李的上籃，不過裁判沒有作出判決。 第三場賽事在魔術主場進行，奧蘭多魔術以108:104擊敗洛杉磯湖人，總比分追回2:1。魔術此戰的投籃命中率高達62.5%，這是他們勝出這場比賽的原因之一，魔術並且打破總決賽的投籃命中率記錄。 第四場賽事仍在魔術主場進行，洛杉磯湖人延長賽以99:91擊敗奧蘭多魔術，總比分以3:1領先。德瑞克·費雪在最後一刻射入3分球，令比賽加時。雖然魔術主將德懷特·霍華德取得破自己總決賽紀錄的21個籃板及破總決賽紀錄的9個封阻，但未能協助魔術勝出。 第五場賽事在魔術主場安利球館進行，洛杉磯湖人以99:86擊敗奧蘭多魔術，總比分以4:1擊敗魔術取得本年度的總冠軍。 (zh)
- Η διοργάνωση 2009 NBA Finals είναι η σειρά των τελικών της σεζόν 2008-2009 του NBA και η κατάληξη των 2009 NBA Playoffs. Οι πρωταθλητές της Ανατολικής Περιφέρειας, Ορλάντο Μάτζικ ηττήθηκαν από τους πρωταθλητές της Δυτικής Περιφέρειας, Λος Άντζελες Λέικερς. Η σειρά κρίθηκε σε πέντε παιχνίδια. Η τηλεοπτική κάλυψη στην Ελλάδα πραγματοποιήθηκε από τα κανάλια της ΕΡΤ, Σπορ+ και ΕΤ1. Οι Λος Άντζελες Λέικερς επέστρεψαν στους τελικούς για 30η φορά στην ιστορία τους, το οποίο αποτελεί ρεκόρ για το NBA. Οι Ορλάντο Μάτζικ επέστρεψαν ξανά σε σειρά τελικών μετά την τελευταία παρουσία τους το 1995. (el)
- The 2009 NBA Finals was the championship series of the National Basketball Association's (NBA) 2008–09 season. The best-of-seven playoff was contested between the Western Conference champion Los Angeles Lakers (who were also the defending Western Conference champions), and the Eastern Conference champion Orlando Magic. The Lakers were heavily favored to win the championship over the Magic. The Lakers defeated the Magic, four games to one, to win the franchise's 15th NBA championship. The 63rd edition of the championship series was played between June 4 and June 14 and was broadcast on U.S. television on ABC. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)