rdfs:comment
| - Mistrovství světa v ledním hokeji do 18 let 2009 se konalo od 9. do 19. dubna v amerických městech Fargo a Moorhead. (cs)
- The 2009 IIHF World U18 Championships were held in Fargo, North Dakota and Moorhead, Minnesota, United States. The championships ran from April 9 to April 19, 2009. Games were played at the Urban Plains Center in Fargo and the Moorhead Sports Center in Moorhead. Fargo-Moorhead defeated Providence, Rhode Island and St. Cloud, Minnesota for the rights to host the event. The United States, as the host country, won their third gold medal in five years, defeating Russia 5–0 in the final. Finland rounded out the podium with a 5–4 shootout win over Canada in the bronze medal game. (en)
- Le Championnat du monde moins de 18 ans de hockey sur glace 2009 se déroule à Fargo (Dakota du Nord) et Moorhead (Minnesota) aux États-Unis. (fr)
- 11. Mistrzostwa świata do lat 18 w hokeju na lodzie mężczyzn 2009 rozegrane zostały w dniach 9 - 19 kwietnia 2009 w amerykańskim mieście Fargo. Mecze rozgrywane zostały głównie w dwóch halach: oraz . Były to pierwsze w historii mistrzostwa tej kategorii wiekowej w Stanach Zjednoczonych. Obrońcą tytułu mistrzowskiego była reprezentacja Kanady, która w roku w Kazaniu pokonała reprezentację Rosji 8:0. (pl)
- L'11º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio U-18 è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation agli Stati Uniti d'America, che lo hanno ospitato a Fargo e a Moorhead nel periodo tra il 9 e il 19 aprile 2009. Le partite giocate a Fargo si sono disputate all'interno dell', mentre i match giocati a Moorhead si sono svolti nel . Le due città del Midwest hanno battuto la concorrenza di Providence e Saint Cloud. Nella finale gli si sono aggiudicati in casa il quarto titolo battendo la con il punteggio di 5-0. Al terzo posto è giunta la , che ha avuto la meglio sul per 5-4 dopo gli shootout. (it)
- XI Юніорський чемпіонат світу з хокею із шайбою приймали американські міста Фарго та Мурхед. Турнір проходив з 9 по 19 квітня 2009 року. Вперше в історії проведення юніорських першостей світу чемпіонами турніру стали господарі. Для американців цей виграш став четвертим і за цим показником вони вийшли на одноосібне перше місце (у другої команди, Росії, лише три чемпіонства). (uk)
- Die 11. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 27. Februar und 19. April 2009 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil. (de)
- Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди юниорских команд 2009 года — 11-й турнир юниорского чемпионата мира под эгидой ИИХФ, проходивший с 9 апреля по 19 апреля 2009 года в Фарго и Мурхеде, США. Сборная США стала чемпионом и завоевала свой четвертый титул, одолев в финале сборную России в со счётом 5:0. Бронзовую медаль выиграла , победившая в матче за третье место — 5:4 по буллитам. (ru)
- U18-VM i ishockey 2009 var en världsmästerskapsturnering öppen för manliga ishockeyspelare under 18 år. Turneringen är uppdelad på fyra divisioner. Topp-divisionen, med tio lag, spelade sina matcher i Fargo, North Dakota och Moorhead, Minnesota, USA, mellan 9 och 19 april, 2009. I Division I spelade tolv lag uppdelade på två grupper A och B. Vinnarna från de två grupperna flyttades upp till topp divisionen medan de två förlorarna flyttades ned i Division II. Division I Grupp A spelades i Minsk, Vitryssland medan Grupp B avgjordes i Asiago, Italien. Division II bestod också av tolv lag uppdelade på två grupper A och B. Dessa grupper avgjordes i Maribor, Slovenien och i Narva, Estland. Division III Grupp A bestod av fem lag och spelade för uppflyttning till Division II i Taipei, Taiwan. I Di (sv)
|