rdfs:comment
| - Tenisový turnaj WTA Brisbane International 2009 se konal ve dnech 4. – 10. ledna v australském Brisbane na kurtech s tvrdým povrchem. Odměny činily 220,000 USD. (cs)
- This was the first edition of the event. Victoria Azarenka won the title, defeating Marion Bartoli in the final 6–3, 6–1. (en)
- Le tournoi de tennis de Brisbane est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2009, classée en catégorie International, se dispute du 5 au 11 janvier 2009. Victoria Azarenka remporte le simple dames. En finale, elle bat Marion Bartoli, décrochant à cette occasion le 1er titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Anna-Lena Grönefeld et Vania King. (fr)
- Il singolare femminile del Brisbane International 2009 è stato un torneo di tennis facente parte del WTA Tour 2009. Li Na era la detentrice del titolo, ma quest'anno non ha partecipato. Viktoryja Azaranka ha vinto in finale 6–3, 6–1, contro Marion Bartoli. (it)
- Tenisowy turniej WTA Brisbane International 2009 odbył się w dniach 5 stycznia 2009 - 11 stycznia 2009 w australijskim Brisbane na kortach twardych. Pula nagród wyniosła 484 750 dolarów amerykańskich. (pl)
- Het WTA-tennistoernooi van Brisbane (officieel Brisbane International) van 2009 vond plaats van 4 tot en met 11 januari 2009 in de Australische stad Brisbane, als onderdeel van het Tennistoernooi van Brisbane 2009. Er werd gespeeld op een hardcourt-ondergrond. Zie Tennistoernooi van Brisbane 2009 voor het hoofdartikel over dit onderwerp. (nl)
- Лі На була чинною чемпіонкою, але того року вирішила не брати участі. Вікторія Азаренко, фіналістка 2008 року, виграла титул, перемігши у фіналі Маріон Бартолі з рахунком 6–3, 6–1. (uk)
- Прошлогодний победитель - Ли На - не защищал свой титул. В 2009 году турнир в Брисбене среди женщин выиграла Виктория Азаренко, переиграв в финале теннисистку из Франции Марион Бартоли. (ru)
- Das Brisbane International 2009 war ein Tennis-Hartplatzturnier in Brisbane. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009 und Nachfolgeturnier der Mondial Australian Women´s Hardcourts in Gold Coast. Das Turnier fand zum ersten Mal vom 4. bis zum 11. Januar 2009 statt. Titelverteidigerin im Einzel war Li Na und im Doppel Dinara Safina und Ágnes Szávay. 2009 wanderte die Turnierlizenz von Gold Coast nach Brisbane.
* siehe: Mondial Australian Women’s Hardcourts 2008 (de)
|