| rdfs:comment
| - El Torneig d'Eastbourne 2009 o també AEGON International 2009 és una competició tennística jugada sobre herba. És la primera edició pel quadre masculí i forma part de les sèries 250 de l'ATP, en categoria femenina és la 34a edició i pertany als Premier Tournaments de la WTA. El torneig es juga a a Eastbourne, Anglaterra, entre el 13 i el 20 de juny del 2009. (ca)
- The 2009 Aegon International was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 35th edition of the event for the women and the 1st edition for the men. It was classified as a WTA Premier tournament on the 2009 WTA Tour and as an ATP World Tour 250 series on the 2009 ATP World Tour. The event took place at the Devonshire Park Lawn Tennis Club in Eastbourne, United Kingdom from June 13 through June 20, 2009. (en)
- Die AEGON International 2009 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2009 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2009 für Herren in Eastbourne, die zeitgleich vom 13. bis 21. Juni 2009 stattfanden. (de)
- El Torneo de Eastbourne es un evento de tenis que se disputa en Eastbourne, Inglaterra, se juega entre el 15 y 21 de junio de 2009. (es)
- Het tennistoernooi van Eastbourne van 2009 werd van 14 tot en met 20 juni 2009 gespeeld op de grasbanen van de Devonshire Park Lawn Tennis Club in de Engelse kustplaats Eastbourne. De officiële naam van het toernooi was Aegon International. Dit was de eerste keer dat in Eastbourne een gecombineerd toernooi voor mannen en vrouwen werd georganiseerd. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Eastbourne 2009, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Eastbourne 2009, het toernooi voor de mannenNavigatie
* Navigatie tennistoernooi van Eastbourne (nl)
- L'AEGON International 2009 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba.È stata la 34ª edizione come torneo femminile e la 1a come torneo maschile.Fa parte della categoria Premier nell'ambito del WTA Tour 2009e della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2009.Si è giocato al di Eastbourne in Inghilterra dal 13 al 20 giugno 2009. (it)
- AEGON International 2009 var en tennisturnering i Storbritannien som ingick i både damernas WTA-tour och herrarnas ATP-tour. 2009 var det premiär för singel och dubbel för herrar då tävlingen tidigare endast varit för damer. (sv)
- Aegon International 2009 — чоловічий і жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з трав'яним покриттям. Це був 35-й за ліком турнір серед жінок і 1-й серед чоловіків. Належав до серії a WTA Premier tournament в рамках Туру WTA 2009, а також до серії ATP 250 у рамках Туру ATP 2009. Проходив у Devonshire Park Lawn Tennis Club в Істборні (Англія) й тривав з 13 до 20 червня 2009 року. (uk)
- AEGON International 2009 — 35-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин и женщин, проводящегося в британском городе Истборн и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP 250 и тура WTA в рамках премьер-серии. В 2009 году турнир прошёл с 13 по 20 июня. Соревнование завершало европейскую серию травяных турниров, подготовительную к Уимблдону. Прошлогодние победители:
* в женском одиночном разряде — Агнешка Радваньская
* в женском парном разряде — Кара Блэк и Лизель Хубер (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)