| rdfs:comment
| - Las Finales de la NBA de 2006 fueron las series definitivas de los playoffs del 2006 y suponían la conclusión de la temporada 2005-06 de la NBA. Miami Heat ganaría el campeonato en 6 partidos a Dallas Mavericks, ganando el partido final en el American Airlines Center en Dallas, y siendo el tercer equipo en ganar un campeonato después de ir perdiendo 0-2 en la serie. Esta fue la primera aparición de Dallas y de Miami en las Finales. El escolta de los Heat, Dwyane Wade, fue nombrado MVP de las Finales. Es considerada una de las Finales más polémicas debido al hecho de que Wade tiró más tiros libres que todo el equipo de Dallas Mavericks junto en los dos últimos partidos de la serie. (es)
- Les finales NBA 2006 sont la dernière série de matchs de la saison 2005-2006 de la NBA et la conclusion des séries éliminatoires (playoffs) de la saison. Le champion de la conférence Est, le Heat de Miami rencontre le champion de la conférence Ouest, les Mavericks de Dallas. Dallas possède l'avantage du terrain. (fr)
- Final NBA 2006 (yang ke-60) adalah perebutan gelar juara National Basketball Association untuk musim pertandingan 2005-06. Gelar tersebut akhirnya dimenangi Miami Heat yang mengalahkan Dallas Mavericks dengan agregat 4-2. (in)
- 2006年のNBAファイナルは、同年の6月8日から20日にかけ6試合にわたり行われ、ウェスタン・カンファレンスの覇者ダラス・マーベリックスとイースタン・カンファレンスの覇者マイアミ・ヒートが対戦、マイアミ・ヒートが4勝2敗で初優勝を飾った。ともに本拠地がアメリカン航空がスポンサーだったため、いわゆるアメリカン航空シリーズとも呼ばれた。大会の最優秀選手はドウェイン・ウェイドが獲得した。 両チームのレギュラーシーズンの成績は、52勝30敗のマイアミ・ヒートがイースタン・カンファレンス2位でサウスイースト・ディビジョン1位、60勝22敗のダラス・マーベリックスがウェスタン・カンファレンス2位でサウスウェスト・ディビジョン2位だった。ともにNBAファイナルに進出したのはチーム史上初めてだった。 シャキール・オニールにとっては4度目の優勝で、ロサンゼルス・レイカーズを離れて以降は初めての優勝だった。全盛期にはリーグを代表する選手だったアロンゾ・モーニングやゲイリー・ペイトンにとっては30代後半に入ってからの初優勝だった。ヒートのパット・ライリー監督にとっては監督として5度目で1988年にレイカーズで経験して以来18年ぶりの優勝だった。 (ja)
- Финал НБА 2006 года — заключительная стадия регулярного чемпионата НБА в сезоне 2005/06 и окончание плей-офф. Чемпионы Восточной конференции «Майами Хит» сыграли с чемпионами Западной конференции «Даллас Маверикс». «Майами Хит» стали чемпионом НБА, обыграв «Даллас Маверикс» со счетом 4 — 2. Это первый титул в истории клуба. Самым ценным игроком финала был признан Дуэйн Уэйд. Финал НБА проходил с 8 июня по 20 июня. «Маверикс» обладал преимуществом домашней площадки, так как показатель побед/поражений в сезоне, у них был лучше, чем у «Хит». (ru)
- 2006年NBA总决赛是2005-06 NBA賽季的最後一個系列賽。迈阿密热火队以4-2的成績擊敗达拉斯獨行俠，以及成為了NBA歷史上第三隊隊伍在系列賽落後0-2的情況下仍然勝出。這個NBA總冠軍亦是热火队歷史上第一個NBA總冠軍。 这次系列赛的特别之处在于历史上这两支球队均未曾出现在NBA总决赛中。这种情况上次发生还是35个赛季以前，当时密尔沃基雄鹿队在卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔的带领下以4-0大胜巴尔的摩子弹队（现在的华盛顿奇才队）。 热火队後衛德文·韦德贏得本年度的NBA总决赛最有价值球员。 (zh)
- The 2006 NBA Finals was the championship series of the 2005–06 NBA season and the conclusion of the season's playoffs. The Dallas Mavericks were favored to win the championship over the Miami Heat. Despite these odds, the Heat won the title in six games over the Mavericks, becoming the third team—after the 1969 Celtics, the 1977 Trail Blazers and later the 2016 Cleveland Cavaliers and 2021 Milwaukee Bucks—to win a championship after trailing 0–2 in the series. Dwyane Wade of the Heat was named Most Valuable Player of the series. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)