rdfs:comment
| - الملحق القاري لأوقيانوسيا وأمريكا الجنوبية المؤهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2006 في ألمانيا أقيم بنظام الذهاب والإياب على أن يتأهل الفائز إلى بطولة كأس العالم . أقيمت المباراتين في 12 و16 نوفمبر 2005 في مونتيفيديو وسيدني على التوالي . بسبب فوز المنتخبين على ملعبيهما 1-0 تم الاحتكام إلى ركلات الجزاء حيث فاز منتخب أستراليا 4-2 وتأل إلى بطولة كأس العالم للمرة الأولى منذ بطولة كأس العالم لكرة القدم 1974 في ألمانيا الغربية . تعتبر هذه ثاني مواجهة على التوالي في نفس الدور حيث استطاع منتخب الأوروغواي الفوز 3-1 في مجموع المباراتين للتأهل إلى بطولة كأس العالم لكرة القدم 2002 في كوريا الجنوبية واليابان . (ar)
- The 2006 FIFA World Cup CONMEBOL–OFC qualification play-off was a two-legged home-and-away tie between the winners of the Oceania qualifying tournament, Australia, and the fifth-placed team from the South American qualifying tournament, Uruguay. After winning the series, Australia qualified for the 2006 FIFA World Cup held in Germany. (en)
- La Repesca entre OFC y Conmebol por la clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2006 se desarrolló en dos partidos, de ida y vuelta, entre Australia, equipo ganador de la clasificación de la OFC y Uruguay, que ocupó el quinto puesto del torneo clasificatorio de la Conmebol. Los partidos se disputaron el 12 y 16 de noviembre de 2005. (es)
- Play-off CONMEBOL–OFC pada Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2006 adalah pertandingan kandang-tandang antara tim peringkat kelima pada babak akhir kualifikasi CONMEBOL, Uruguay dan pemenang play-off OFC, Australia. Pertandingan dimainkan masing-masing pada 12 dan 16 November 2005, di Montevideo dan Sydney. (in)
|