rdfs:comment
| - 69. Mistrovství světa v ledním hokeji se konalo ve Vídni a Innsbrucku v Rakousku od 30. dubna 2005 do 15. května 2005. Byl to hlavní turnaj sezóny, atraktivní zvláště kvůli stávce v NHL. Mistrem světa se stala reprezentace Česka, která ve finále porazila reprezentaci Kanady 3:0. Mistrovství se zúčastnilo šestnáct mužstev, rozdělených do čtyř čtyřčlenných skupin, z nichž první tři týmy postoupily do dvou osmifinálových skupin,týmy z prvního až čtvrtého místa postoupily do play off. Mužstva, které skončila v základní skupině na čtvrtém místě, hrála ve skupině o udržení. (cs)
- The 2005 IIHF Ice Hockey World Championship was held 30 April – 15 May 2005 in Vienna and Innsbruck, Austria. It was the 69th annual event, and was run by the International Ice Hockey Federation (IIHF). (en)
- El LXIX Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo Masculino se celebró en Viena e Innsbruck (Austria) entre el 30 de abril y el 15 de mayo de 2005, bajo la organización de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF) y la Federación Austriaca de Hockey sobre Hielo. (es)
- Het wereldkampioenschap ijshockey 2005 werd gespeeld van 30 april t/m 15 mei 2005 in de Wiener Stadthalle in Wenen en de Olympiahalle in Innsbruck. Het toernooi begon met een 1e groepsfase die bestond uit 4 groepen van 4 waarvan de eerste 3 met behoud van de onderlinge resultaten overgingen naar de 2e groepsfase, die bestond uit 2 groepen van 6 waarvan de eerste 4 overgingen naar de play offs. De nummers 4 van de 1e groepsfase speelden een competitie voor klassebehoud waarvan de nummers 3 en 4 degradeerden. (nl)
- Чемпионат мира по хоккею с шайбой 2005 прошёл c 30 апреля по 15 мая в Инсбруке и Вене и стал 69-м в официальной истории. По случаю локаута в НХЛ на этом чемпионате сборные-участницы собрали сильнейшие составы при помощи игроков НХЛ. Команда Чехии, укомплектованная рядом таких звёзд, как Яромир Ягр и Иржи Шлегр, выиграла чемпионат в пятый раз в своей истории, победив в финале Канаду 3:0 — благодаря этому успеху Ягр и Шлегр вошли в состав Тройного золотого клуба. Сборная России стала бронзовым призёром чемпионата мира, обыграв Швецию со счётом 6:3 в матче за третье место. (ru)
- Чемпіонат світу з хокею із шайбою 2005 — 69-й чемпіонат світу з хокею із шайбою, який проходив в період з 30 квітня по 15 травня 2005 року в австрійських містах Відень та Інсбрук. (uk)
- Il 69º Campionato mondiale di hockey su ghiaccio è stato assegnato dall'International Ice Hockey Federation all'Austria, che lo ha ospitato nella capitale Vienna e nella città di Innsbruck nel periodo tra il 30 aprile e il 15 maggio 2005. È la settima volta che il paese alpino ha ospitato la fase finale del torneo iridato dopo le edizioni del 1930, del 1964, del 1967, del 1977, del 1987 e del 1996. Solo nel 1964, in occasione dei IX Giochi olimpici invernali, le gare si erano svolte a Innsbruck, mentre nelle altre edizioni del campionato mondiale si giocò sempre a Vienna. (it)
|