rdfs:comment
| - The 2004 World Wheelchair Curling Championship was held from January 19 to 24 in Sursee, Switzerland. (en)
- Die Rollstuhlcurling-Weltmeisterschaft 2004 war die 2. Austragung der Welttitelkämpfe im Rollstuhlcurling. Das Turnier fand vom 19. bis 24. Januar des Jahres wie zur Premiere in der Schweizer Gemeinde Sursee, Kanton Luzern statt. Die Gastgeber erreichten erneut das Finale, mussten sich dort aber den Schotten mit 3:6 geschlagen geben. Gespielt wurde ein Rundenturnier (Round Robin), was bedeutet, dass in den Gruppen Jeder gegen jeden antritt. (de)
- Mistrzostwa Świata w Curlingu na Wózkach 2004, były to drugie mistrzostwa świata w curlingu na wózkach, odbyły się tak jak poprzednie zawody w 2002 w szwajcarskiej miejscowości Sursee, w dniach 19-24 stycznia. Do rywalizacji zgłosiło się 13 reprezentacji, które podzielono losowo na 2 grupy. W grupach rozegrano mecze systemem każdy z każdym, dwie najlepsze drużyny z każdej grupy zakwalifikowały się do fazy play-off. Inne reprezentacje dodatkowo grały mecze o pozycje 5, 7, 9 i 11. Złoty medal zdobyli Szkoci pokonując w finale 6:3 obrońców tytułu, Szwajcarów. Brązowy medal zdobyli Kanadyjczycy. (pl)
- Чемпионат мира по кёрлингу на колясках 2004 проводился в городе Зурзе (Швейцария) c 19 по 24 января 2004 года. Турнир проводился во 2-й раз. В турнире приняло участие 13 национальных сборных команд. Чемпионом стала (1-й раз в своей истории) сборная Шотландии, победившая в финале сборную Швейцарии. Бронзовые медали завоевала сборная Канады, победившая в матче за 3-е место сборную Англии. Впервые в чемпионате участвовали сборные Норвегии, России и Уэльса. (ru)
|