rdfs:comment
| - مهرجان كان السينمائي لعام 2001 هو الدورة الـ54 للمهرجان عقد في 9 إلى 20 مايو من عام 2001، وحصل فيلم "The Son's Roomt" للمخرج الإيطالي ناني موريتي على السعفة الذهبية. (ar)
- El 54è Festival Internacional de Cinema de Canes es va dur a terme del 14 al 25 de maig de 2001. L'actriu i directora noruega Liv Ullmann va ser la directora del Jurat. La Palma d'Or fou atorgada a la pel·lícula italiana La stanza del figlio de Nanni Moretti. El festival va obrir amb Moulin Rouge!, dirigida per Baz Luhrmann i va tancar amb , dirigida per . La secció Un Certain Regard va obrir amb dirigida per Abel Ferrara i va tancar amb dirigida per . (ca)
- The 54th Cannes Film Festival started on 14 May and ran until 20 May 2001. Norwegian actress and director Liv Ullmann was the Jury President. The Palme d'Or went to the Italian film The Son's Room by Nanni Moretti. The festival opened with Moulin Rouge!, directed by Baz Luhrmann and closed with Les âmes fortes, directed by Raúl Ruiz. The Un Certain Regard section opened with 'R Xmas directed by Abel Ferrara and closed with The Words of My Father (Le parole di mio padre) directed by Francesca Comencini. (en)
- Die 54. Internationalen Filmfestspiele von Cannes 2001 fanden vom 9. Mai bis zum 20. Mai 2001 statt. (de)
- El 53° Festival Internacional de Cine de Cannes de 2001 se desarrolló entre el 14 y el 25 de mayo de 2001. La Palma de Oro fue para la película italiana La habitación del hijo de Nanni Moretti. El festival se abrió con , dirigida por Abel Ferrara y se cerró con , dirigida por Francesca Comencini. (es)
- La 54e édition du Festival de Cannes a lieu du 9 au 20 mai 2001. La maîtresse de cérémonie est l'actrice britannique Charlotte Rampling. (fr)
- 2001년 칸 영화제는 2001년 5월 9일부터 2001년 5월 20일까지 개최되었다. 난니 모레티 감독의 이탈리아 영화 《아들의 방》이 황금종려상을 수상했다. (ko)
- 第54回カンヌ国際映画祭(だい54かいカンヌこくさいえいがさい)は、2001年5月9日から5月20日にかけて開催された。 (ja)
- La 54ª edizione del Festival di Cannes si è svolta a Cannes dal 9 al 20 maggio 2001. La giuria presieduta dall'attrice norvegese Liv Ullmann ha assegnato la Palma d'oro per il miglior film a La stanza del figlio di Nanni Moretti. L'ultimo precedente vincitore italiano era stato, nel 1978, Ermanno Olmi con L'albero degli zoccoli e la stessa Ullmann era presente nella giuria presieduta dal regista Alan J. Pakula. Fra gli eventi di questa edizione, la presentazione fuori concorso di Apocalypse Now Redux, una nuova versione del film di Francis Ford Coppola che aveva vinto la Palma d'oro nel 1979. (it)
- 54-й Каннский кинофестиваль проходил с 14 по 25 мая 2001 года. Председателем жюри основного конкурса стала норвежская актриса Лив Ульман, а обладателем Золотой пальмовой ветви стал фильм итальянского кинорежиссёра Нанни Моретти «Комната сына». (ru)
- 第54屆坎城影展於2001年5月14日至5月25日在法國坎城舉辦,開幕片為巴茲·魯曼執導的《紅磨坊》,最高榮譽頒給了義大利導演南尼·莫瑞提執導的《人間有情天》。 (zh)
- 54. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes odbył się w dniach 14-25 maja 2001 roku. Imprezę otworzył pokaz australijskiego filmu Moulin Rouge! w reżyserii Baza Luhrmanna. W konkursie głównym zaprezentowane zostały 23 filmy pochodzące z 11 różnych krajów. Jury pod przewodnictwem norweskiej aktorki i reżyserki Liv Ullmann przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotą Palmę, włoskiemu filmowi Pokój syna w reżyserii Nanniego Morettiego. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix, przyznano austriackiemu obrazowi Pianistka w reżyserii Michaela Hanekego. (pl)
|