rdfs:comment
| - The 1st (Halifax-Dartmouth) Field Artillery Regiment, RCA, is a Canadian Army reserve artillery regiment. It is located in Halifax, Nova Scotia, at 73 Hobson Lake Drive. The unit consists of two batteries, 51st and 84th Field Batteries (87th Field Battery existing only on paper since the late 1990s). There are two units located within 1st (Halifax-Dartmouth) Field Artillery Regiment. One is in Halifax and the other is the 84th Independent Field Battery located in Yarmouth NS. Both share the same Commanding Officer. (en)
- 1st Field Artillery Regiment, RCA (Halifax-Dartmouth) ou 1st Fd Arty Regt, traduisible par « 1er Régiment d'artillerie de campagne (Halifax-Darmouth), ARC, » est une unité de la Première réserve des Forces canadiennes faisant partie du 36 Canadian Brigade Group dans le secteur de l'Atlantique de la Force terrestre sous le Commandement de la Force terrestre. La mention « RCA » dans le nom du régiment signifie Royal Canadian Artillery ou Artillerie royale canadienne (ARC). Le nom du régiment peut être écrit sans cette mention. Le régiment est basé dans les Halifax Armouries, traduisible par « Armuries Halifax », à Halifax dans la province de la Nouvelle-Écosse. (fr)
|