| rdfs:comment
| - L'atemptat de Manchester de 1996 fou una acció armada de l'IRA Provisional duta a terme en 15 de juny del 1996 a Manchester. (ca)
- تفجير مانشستر 1996 (بالإنجليزية: 1996 Manchester bombing) كان هجوم نفذ بواسطة الجيش الجمهوري الأيرلندي في يوم الأحد 15 يونيو 1996. (ar)
- Der Bombenanschlag in Manchester ereignete sich am 15. Juni 1996 am Arndale Center in der Innenstadt Manchesters. Es explodierten um 11:20 Uhr Ortszeit etwa 1500 kg Sprengstoff, die schwere Zerstörungen an den Gebäuden verursachten. Verantwortlich war die IRA. Aufgrund einer Bombenwarnung war der Bereich rechtzeitig evakuiert worden; dennoch wurden 212 Menschen durch fliegende Glassplitter usw. verletzt. (de)
- L'attentato di Manchester del 15 giugno 1996 è stata un'offensiva compiuta dalla Provisional Irish Republican Army, nell'ambito del conflitto nordirlandese. (it)
- Bombattentatet i Manchester 1996 (engelska: 1996 Manchester bombing) inträffade den 15 juni 1996 då Provisoriska IRA sprängde en bomb på 1,5 ton mitt i centrala Manchester. En varning före attentatet gjorde att ingen dog, men 200 skadades De ekonomiska skadorna uppgick till en kostnad av 700 miljoner pund. (sv)
- 曼彻斯特爆炸案是爱尔兰共和军（IRA）于1996年6月15日在英国曼彻斯特市中心发起的一場恐怖袭击。事件中，一枚炸弹被人放置在面包车裏。在炸彈引爆前約90分鐘，愛爾蘭共和軍曾打電話作事先警告，令至少7.5萬因而撤離的人倖免於難。雖無人在爆炸中喪生，但由於拆彈小組未能及時移除炸彈，故仍造成212人受伤。 這是自二戰以來，於英國發生的最大一宗炸彈襲擊，它以市中心的基礎設施為襲擊目標，保險公司估計事件招致約7亿英鎊的經濟損失。當時，英格蘭正主辦1996年歐洲足球錦標賽，而翌日將進行俄羅斯對德國的比賽。 (zh)
- Bombový útok v Manchesteru 1996 byl útok Prozatímní IRA provedený 15. června 1996. IRA odpálila silnou 1500 kilogramovou bombu v kamionu v centru Manchesteru. Největší bomba odpálená ve Velké Británii od konce druhé světové války, byla zaměřená proti hospodářským cílům. Podle odhadů pojišťoven způsobila škody za 1,2 miliardy liber a stal se tak třetím nejdražším teroristickým útokem po útocích z 11. září 2001 a . Pachatelé útoku nebyli dopadeni a Manchesterská policie považuje za nepravděpodobné, že by někdo byl kvůli útoku obviněn. (cs)
- The 1996 Manchester bombing was an attack carried out by the Provisional Irish Republican Army (IRA) on Saturday, 15 June 1996. The IRA detonated a 1,500-kilogram (3,300 lb) lorry bomb on Corporation Street in the centre of Manchester, England. It was the biggest bomb detonated in Great Britain since the Second World War. It targeted the city's infrastructure and economy and caused significant damage, estimated by insurers at £700 million (equivalent to £1.4 billion in 2021), a sum surpassed only by the 1993 Bishopsgate bombing, also by the IRA. (en)
- El atentado de Mánchester de 1996 fue un ataque terrorista llevado a cabo por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) el 15 de junio de 1996 en Mánchester, Inglaterra. El IRA hizo estallar una bomba de 1.500 kilos, ubicada en una camioneta en la Corporation Street en el centro de Mánchester. Fue la bomba más grande detonada en Gran Bretaña desde la Segunda Guerra Mundial, tenía como objetivo la infraestructura de la ciudad y causó amplio daño, estimado por las aseguradoras en 700 millones de libras(£1.300 millones de 2019). Doscientas doce personas resultaron heridas, pero no hubo muertos. (es)
- Ar an 15 Meitheamh 1996, phléasc buama leoraí (1,500 cileagram) ollmhór i Manchain. Scriosadh limistéar mór i lár na cathrach. Is cúis iontais é nár maraíodh aon duine. Ach gortaíodh 212 agus rinne damáiste ollmhór do struchtúr na bhfoirgneamh i gcathair Mhanchain Ghlac na Sealadaigh freagracht as. B'é an t-ionsaí buamála ba mhó i stair na Breataine Móire i ndiaidh an Dara Cogadh Domhanda. (ga)
- L'attentat de Manchester de 1996 est perpétré par l'Armée républicaine irlandaise provisoire (IRA) le samedi 15 juin 1996. Lors du conflit nord-irlandais, alors que l'IRA venait de rompre un cessez-le-feu de dix-sept mois en perpétrant un attentat au camion piégé dans le quartier financier de Canary Wharf à Londres en février 1996, elle fait exploser un camion piégé de 1,5 tonne sur Corporation Street, au centre de Manchester. Il s'agit alors de la plus grosse bombe ayant explosé en Grande-Bretagne depuis la Seconde Guerre mondiale. L'attentat, qui vise les infrastructures et l'économie de la ville, cause des dommages estimés par les assureurs à 700 millions de livres sterling (1,32 milliard de £ de 2022) — dépassés seulement par les attentats du 11 septembre 2001 et l'attentat de Bishopsg (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)