| rdfs:comment
| - الدوري الفرنسي الدرجة الأولى 1992–93 (بالفرنسية: Championnat de France de football 1992-1993) هو الموسم 55 من الدوري الفرنسي الدرجة الأولى. فاز فيه أولمبيك مارسيليا بعد أن لعب 38 مباراة وفاز بـ 23 منها. (ar)
- Olympique de Marseille won the 1992–93 Division 1 season of the French Association Football League with 53 points but lost its title due to a bribery scandal. The club that finished second, Paris Saint Germain refused it, making it unattributed. (en)
- Die Division 1 1992/93 war die 55. Austragung der professionellen französischen Fußballliga. Es war die bisher (Stand: 2022) einzige Spielzeit, in der kein Meister gekürt wurde; dem die Tabelle nach 38 Spieltagen anführenden Olympique Marseille wurde der Titel nachträglich aberkannt und auch nicht dem Vizemeister zugesprochen (siehe das weiter unten). Erster Spieltag war der 8. August 1992, letzter Spieltag der 2. Juni 1993. Vom 20. Dezember bis 8. Januar gab es eine dreiwöchige „Winterpause“. (de)
- La División 1 1992/93 fue la 53ª temporada del fútbol francés profesional. Olympique de Marsella resultó campeón con 55 puntos, pero perdió su título debido a un escándalo de soborno. El segundo, París Saint-Germain, rechazó el título para no ser partícipe de la polémica. (es)
- Le Championnat de France de football 1992-1993 n'a pas décerné de titre de champion. L'Olympique de Marseille, bien que finissant en tête de la saison régulière, est déclassé le 22 septembre 1993 par le Conseil fédéral de la FFF à la suite d'une affaire de corruption. Le titre sera alors proposé au PSG, second, qui le refuse, estimant ne pas l'avoir gagné sur le terrain. C'est au cours de cette saison que Gaëtan Huard, alors gardien de but des Girondins de Bordeaux, portera le record d'invincibilité à 1176 minutes. (fr)
- La Division 1 1992-1993 è stata la 55ª edizione della massima serie del campionato francese di calcio, disputato tra l'8 agosto 1992 e il 2 giugno 1993 e concluso con la vittoria dell'Olympique Marsiglia. Il titolo verrà tuttavia revocato il 22 settembre successivo in seguito ai risvolti del caso Valenciennes-Olympique Marsiglia, e non sarà mai più riassegnato. Capocannoniere del torneo è stato Alen Bokšić (Olympique Marsiglia) con 23 reti. (it)
- In 1992/93 werd het 55ste professionele voetbalkampioenschap georganiseerd in Frankrijk. Door een omkoopschandaal werd de titel van Olympique Marseille afgenomen. De nummer twee Paris SG weigerde de titel waardoor deze niet toegekend werd. De reden waarom PSG weigerde was omdat hoofdsponsor Canal+ dat eiste omdat ze bang waren abonnementen te verliezen in de Provence als PSG de titel aanvaardde. (nl)
- Sezon 1992/93 Division 1. (pl)
- Чемпионат Франции по футболу 1992/1993 годов — 55-й сезон чемпионата Франции по футболу. В турнире принимали участие 20 клубов. Было сыграно 380 игр и забито 886 голов. Футбольный клуб «Марсель» выиграл чемпионат Франции, но затем был лишён титула за подкуп судей в матче «Валансьен» — «Марсель». Чемпионский титул не был присуждён никому. (ru)
- A Primeira Divisão (chamada de Division 1) do Campeonato Francês de Futebol de 1992-93 foi uma competição de futebol realizada na França, contando como a 55ª edição da história. O certame não teve campeão, devido a um escândalo de manipulação de resultados de dirigentes do Olympique de Marseille, clube que terminou na primeira colocação do campeonato. O Paris Saint-Germain FC, então segundo colocado, recusou-se a ser declarado o campeão, deixando assim a disputa sem vencedor. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)