| rdfs:comment
| - نهائي كأس أوروبا 1989 كانت مباراة كرة قدم أقيمت على ملعب كامب نو في مدينة برشلونة الإسبانية يوم 24 مايو 1989، وشهدت فوز ميلان الإيطالي على سيتوا بوخارست الروماني 4–0. وكان ماركو فان باستن ورود خوليت قد سجلا هدفين ليمنحان فريقهما البطولة الثالثة في تاريخه. (ar)
- The 1989 European Cup Final was a football match held at the Camp Nou in Barcelona, Spain on 24 May 1989, that saw Milan of Italy defeat Steaua București of Romania 4–0. Two goals each from Marco van Basten and Ruud Gullit gave the Italian side their third victory in the competition. (en)
- La finale de la Coupe des clubs champions européens 1988-1989 est remportée par l'AC Milan contre le Steaua Bucarest, sur le score de 4-0. (fr)
- Final Piala Champions Eropa 1989 adalah final pertandingan sepak bola Piala Champions Eropa 1988–89, yang diselenggarakan pada tanggal 24 Mei 1989, antara Milan melawan Steaua Bucureşti di final ke-34 sepanjang sejarah. Pertandingan dimainkan di Camp Nou, Barcelona, dan dimenangkan oleh Milan dengan skor 4–0. (in)
- La finale della Coppa dei Campioni 1988-1989 si disputò il 24 maggio 1989 presso il Camp Nou di Barcellona tra i romeni della Steaua Bucarest e gli italiani del Milan, alla quarta finale di questa competizione. All'incontro assistettero circa 98 000 spettatori, quasi tutti provenienti da Milano, visto che la Romania era sotto il regime di Nicolae Ceaușescu. La partita, arbitrata dal tedesco occidentale Karl-Heinz Tritschler, vide la vittoria per 4-0 della squadra meneghina. (it)
- UEFAチャンピオンズカップ 1988-89決勝は、UEFAチャンピオンズカップ 1988-89の決勝戦であり、33回目のUEFAチャンピオンズカップの決勝戦である。1989年5月24日にバルセロナのカンプ・ノウで行われ、ACミランが4－0で勝利、およそ20年振りに同タイトルを獲得した。 (ja)
- De finale van de Europacup I van het seizoen 1988/89 werd gehouden op 24 mei 1989 in Camp Nou in Barcelona. Het Roemeense Steaua Boekarest nam het op tegen het Italiaanse AC Milan. De Milanezen wonnen overtuigend met 4-0. De Nederlanders Marco van Basten en Ruud Gullit scoorden elk twee keer. Ook Frank Rijkaard speelde de volledige wedstrijd bij Milan. (nl)
- A Final da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1988-89 foi uma partida de futebol realizada no Camp Nou, em Barcelona, Espanha, em 24 de Maio de 1989, onde o AC Milan da Itália derrotou o Steaua Bucareste da Romênia por 4-0. Dois golos de Marco van Basten e de Ruud Gullit deram ao Milan a terceira vitória na competição. (pt)
- Финал Кубка европейских чемпионов 1989 года — финальный матч розыгрыша Кубка европейских чемпионов 1988/89, 34-го сезона в истории Кубка европейских чемпионов. Этот футбольный матч состоялся 24 мая 1989 года на стадионе «Камп Ноу» в Барселоне и стал первым финалом Кубка чемпионов, который транслировался советским телевидением. В матче встретились румынская «Стяуа» и итальянский «Милан». (ru)
- 1989年欧洲冠军杯决赛是1989年5月24日在巴塞罗那诺坎普球场举行的一场足球比赛，以决出1988–89年欧洲冠军杯的冠军。对阵双方为来自罗马尼亚的布加勒斯特星和来自意大利的AC米兰。凭借着马尔科·范巴斯滕和路德·古利特的梅开二度，AC米兰以4比0获胜，历史上第3度捧得欧洲冠军杯。 (zh)
- Фінал Кубка європейських чемпіонів 1989 — фінальний матч розіграшу Кубка європейських чемпіонів сезону 1988—1989 років, у якому зустрілися італійський «Мілан» та румунське «Стяуа». Матч відбувся 24 травня 1989 року на «Камп Ноу» у Барселоні. Перемогу з рахунком 4:0 здобув «Мілан». (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)