rdfs:comment
| - The 1988 World Fencing Championships were held in Orléans, France. (en)
- Die Fechtweltmeisterschaften 1988 fanden in der französischen Stadt Orléans statt. Auf dem Programm standen lediglich die beiden neu eingeführten Wettbewerbe im Damendegen, die nicht Teil des Programms der im selben Jahr in Seoul stattfindenden Olympischen Sommerspiele waren. (de)
- El LI Campeonato Mundial de Esgrima se celebró en Orleans (Francia) entre el 1 y el 3 de julio de 1988 bajo la organización de la Federación Internacional de Esgrima (FIE) y la Federación Francesa de Esgrima. Sólo se realizaron competiciones en las disciplinas que ese año no formaron parte del programa de los correspondientes Juegos Olímpicos. (es)
- Les championnats du monde 1988 se sont déroulés à Orléans en France. À cause de la présence la même année des Jeux olympiques d'été de Séoul et de la non-inscription de l’épée féminine au programme olympique, seule cette arme est représentée. Il y a donc deux épreuves : l’épée féminine individuelle et l’épée féminine par équipe. (fr)
- Il Criterium mondiale di scherma del 1988 si è svolto ad Orléans in Francia. Si disputarono solo le competizioni femminili di spada, in quanto tutte le altre discipline erano comprese nel programma olimpico di Seul 1988. Poiché la federazione internazionale della scherma riteneva la spada femminile una disciplina ancora in fase sperimentale, questa manifestazione è registrata negli annali come Criterium e non come Campionato. Dall'anno successivo la spada femminile sarebbe stata parificata alle altre discipline. (it)
- Mistrzostwa Świata w Szermierce 1988 – 51. edycja mistrzostw odbyła się we francuskim mieście Orlean. Zawody były rozgrywane tylko w konkurencji szpady kobiet, której nie było na Igrzyskach Olimpijskich w Seulu. (pl)
- De 37ste wereldkampioenschappen schermen werden gehouden in Orléans, Frankrijk in 1987. Omdat de Olympische Spelen in hetzelfde jaar plaatsvonden, werd de enige discipline die niet op de Spelen voorkwam, vrouwen degen, gehouden in Orléans. De organisatie lag in de handen van de FIE. (nl)
- Всемирные состязания по фехтованию в 1988 году прошли в Орлеане (Франция). Международная федерация фехтования решила ввести новый вид состязаний по фехтованию — индивидуальные и командные соревнования по фехтованию на шпагах среди женщин. В связи с тем, что они ещё не были включены в официальную программу, в официальных документах первенство 1988 года называлось не «чемпионатом», а «состязанием»; соревнования по классическим фехтовальным дисциплинам в 1988 году прошли в рамках Олимпийских игр в Сеуле. (ru)
- O Campeonato Mundial de Esgrima de 1988 foi a 51ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) entre 1 de julho a 3 de julho de 1988. O evento foi realizado em Orleães, França, reunindo apenas eventos não olímpicos. (pt)
- 1988年世界击剑锦标赛在法国奥尔良举行。 (zh)
- 1988ko Munduko Eskrima Txapelketa Munduko Eskrima Txapelketaren 51. edizioa izan zen. 1988ko uztailean ospatu ziren Orleansen eta antolatuta. Urte berean Seulen 1988ko Udako Olinpiar Jokoak ospatzen zirenez, eta joko hauetako egitarauan emakumezkoen ezpata modalitatea agertu ez zenez, soilik arma hau agertu zen munduko txapelketan. Eta bi proba baino ez ziren ospatu: emakumezkoen banakako ezpata eta emakumezkoen taldekako ezpata. Banakako ezpata 1.
* Frantzia 2.
* Sophie Moresse-Pichot Frantzia 3.
* Suedia Taldekako ezpata (eu)
|