| rdfs:comment
| - لُعب كأس السوبر الأوروبي 1986 في مباراة واحدة بين ستيوا بوخارست الروماني ودينامو كييف الأوكراني. وانتهت بفوز نادي ستيوا بوخارست بنتية 1-0. (ar)
- La Supercopa d'Europa de futbol 1986 es va disputar entre el CSA Steaua Bucureşti i el FC Dinamo de Kíev, amb un resultat final de 1–0 a favor del Steaua. El gol guanyador va ser marcat per Gheorghe Hagi. (ca)
- Superpohár UEFA 1986 byl 11. ročník soutěže zvané Superpohár UEFA, pořádané Evropskou fotbalovou asociací UEFA. Zápas se odehrál 24. února 1987 v Monaku. Účastníky byli vítěz PMEZ ročníku 1985/86, rumunská FC Steaua București, a vítěz Poháru vítězů pohárů ze stejného ročníku, FK Dynamo Kyjev. (cs)
- The 1986 European Super Cup was played between Steaua București and Dynamo Kyiv, with Steaua winning 1–0. The winning goal was scored by Gheorghe Hagi. (en)
- La Supercoupe de l'UEFA 1986 est une compétition de football jouée sur un match unique opposant le Steaua Bucarest, vainqueur de la Coupe des clubs champions européens 1985-1986 au Dynamo Kiev, vainqueur de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe de football 1985-1986. Le Steaua remporte cette édition sur le score de 1 but à 0. (fr)
- La Supercopa de Europa 1986 fue la 12.ª edición de la Supercopa de la UEFA, se disputó a partido único en el Stade Louis II de Monaco el 24 de febrero de 1987, entre el campeón de la Copa de Europa y el vencedor de la Recopa de Europa. El trofeo se disputó entre el Steaua de Bucarest de Rumania, vencedor de la Copa de Europa 1985-86 y el Dinamo de Kiev de la Unión Soviética, vencedor de la Recopa de Europa 1985-86, el juego finalizó con victoria del campeón rumano 1 a 0, con gol de Gheorghe Hagi. (es)
- La Supercoppa UEFA 1986 è stata l'undicesima edizione della Supercoppa UEFA. Si è svolta il 24 febbraio 1987 allo stadio Louis II di Monaco, dove si sono affrontate la squadra vincitrice della Coppa dei Campioni 1985-1986, ovvero i rumeni della Steaua Bucarest, e la squadra vincitrice della Coppa delle Coppe 1985-1986, ossia i sovietici della Dinamo Kiev. A conquistare il titolo è stata la Steaua Bucarest che ha battuto per 1-0 la Dinamo Kiev grazie al gol di Gheorghe Hagi, all'esordio con la maglia della Steaua. (it)
- 1986년 UEFA 슈퍼컵(1986 European Super Cup)은 1987년 2월 24일에 열린 11번째 UEFA 슈퍼컵 대회이다. 1985-86년 유러피언컵 우승 팀인 스테아우아 부쿠레슈티와 1985-86년 유러피언컵위너스컵 우승 팀인 디나모 키이우가 맞붙었다. 모나코에 위치한 스타드 루이 II에서 단판 승부 형식으로 진행되었다. 스테아우아 부쿠레슈티가 디나모 키이우를 1-0으로 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- Mecz o Superpuchar Europy 1986 został rozegrany 24 lutego 1987 roku na Stadionie Ludwika II w Monako pomiędzy Steauą Bukareszt, zwycięzcą Pucharu Europy Mistrzów Klubowych 1985/1986 oraz Dynamem Kijów, triumfatorem Pucharu Zdobywców Pucharów 1985/1986. Steaua wygrała mecz 1:0, tym samym zdobywając Superpuchar Europy po raz pierwszy w historii klubu. (pl)
- De UEFA Super Cup 1986 werd gespeeld tussen de winnaar van de Europacup I 1985/86, Steaua Boekarest, en de winnaar van de Europacup II 1985/86, Dynamo Kiev, op 24 februari 1987. De wedstrijd werd in het Stade Louis II gespeeld en eindigde in een overwinning voor Steaua Boekarest. Zo sleepte Steaua Boekarest de eerste Europese Supercup uit de geschiedenis van de club in de wacht. Wedstrijddetails (nl)
- A Supercopa Europeia de 1986 foi disputada entre FC Steaua Bucureşti e FC Dynamo Kyiv. O resultado da partida foi de 1-0. (pt)
- 1986年欧洲超级杯在摩纳哥路易二世体育场举行，由1985–86年欧洲冠军杯得主布加勒斯特星对阵1985–86年歐洲盃賽冠軍盃得主基辅迪纳摩，前者以1-0夺冠。 (zh)
- Суперкубок УЕФА 1986 года — матч состоялся 24 февраля 1987 года на стадионе Луи II в Монако, чтобы определить победителя Суперкубка Европы. По политическим мотивам был проведён один матч. В нём встретились победитель Кубка европейских чемпионов 1985/1986 «Стяуа» и победитель Кубка обладателей кубков УЕФА 1985/1986 «Динамо» Киев. Победу с минимальным счетом 1:0 одержала «Стяуа». (ru)
- Piala Super Eropa 1986 menjadi penyelenggaraan Piala Super Eropa yang ke–11, antara dua juara bertahan dari kompetisi yang diselenggarakan oleh UEFA yaitu Piala Champions Eropa dan Piala Winners UEFA. Pertandingan akan mempertemukan antara juara Piala Champions Eropa 1985–86, FC Steaua Bucureşti dari Rumania dengan juara , Dynamo Kyiv dari Uni Soviet, yang dilakukan dalam satu pertandingan di tempat netral yaitu di Monako pada tanggal 24 Februari 1987. (in)
- Суперкубок Європи 1986 — міжнародний футбольний матч між володарем Кубка європейських чемпіонів 1985—1986 бухарестською «Стяуа» і володарем Кубка володарів кубків УЄФА 1985—1986 київським «Динамо» для визначення найсильнішої клубної команди континенту, володаря Суперкубка Європи. Оскільки з політичних причин не вдалося узгодити дати й місця традиційного для цього турніру на той час двоматчевого протистояння, команди-учасниці домовилися про проведення єдиного матчу на нейтральному полі, місцем якого УЄФА визначила Монако. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)