| rdfs:comment
| - بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1984 هي الدورة ال57 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في برشلونة، إسبانيا. (ar)
- Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1984 es disputaren EL 2 de setembre de 1984 a Barcelona, Catalunya. Per culpa de la disputa dels Jocs Olímpics de Los Angeles sols es disputà la prova professional individual masculina. (ca)
- The 1984 UCI Road World Championships took place on 2 September 1984 in Barcelona, Catalonia, Spain. Only one race took place due to the Los Angeles Olympic Games. (en)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1984 fanden am 2. September 1984 in Barcelona, Spanien statt. Wegen der Olympischen Spiele 1984 in Los Angeles wurde lediglich der Weltmeister der Berufsfahrer ermittelt, die Amateur-Entscheidungen entfielen. (de)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1984 ont eu lieu le 1er septembre 1984 à Barcelone en Espagne. Seule l'épreuve réservée aux professionnels fut organisée en raison des Jeux olympiques de Los Angeles. (fr)
- Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1984 se celebraron en la ciudad española de Barcelona el 1 de septiembre de 1984. Al ser año olímpico, todos los eventos olímpicos sirvieron como campeonatos del mundo, dejando sólo la carrera profesional de carretera por disputarse. (es)
- 世界選手権自転車競技大会ロードレース1984(1984 UCI Road World Championships)は、1984年9月2日、スペインのバルセロナで行われた。 (ja)
- I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1984 si disputarono a Barcellona, in Spagna. Fu corsa solo la gara riservata ai professionisti, mentre Uomini Dilettanti e Donne furono assegnati ai Giochi della XXIII Olimpiade di Los Angeles. Fu dunque assegnato solo un titolo:
* Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 255,55 km (it)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 1984 werden gehouden op 2 september in het Spaanse Barcelona. De wegwedstrijd bij de elite mannen werd gewonnen door de Belg Claude Criquielion, voor Claudio Corti en Steve Bauer. Er werd geen wedstrijd voor de dames gehouden. (nl)
- Os Campeonatos do mundo de ciclismo em estrada de 1984 celebrou-se na cidade espanhola de Barcelona em 1 de setembro de 1984. Ao ser ano olímpico, todos os eventos olímpicos serviram como campeonatos do mundo, deixando só a corrida profissional de estrada por se disputar. (pt)
- 57. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się 2 września 1984 w hiszpańskim mieście Barcelona. Były to trzecie zorganizowane w tym kraju mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym (poprzednio w 1965 i 1973). Rozegrano tylko wyścig ze startu wspólnego zawodowców, ponieważ pozostałe konkurencje amatorów i kobiet rozgrywane zazwyczaj na mistrzostwach odbyły się w tym samym roku na igrzyskach olimpijskich w Los Angeles. Polacy nie brali udziału w mistrzostwach (pl)
- Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1984 года проходил 2 сентября в Барселоне, Испания. В связи с Олимпиадой в Лос-Анджелесе состязания проходили только среди профессионалов. Протяженность маршрута составила 255,5 километра. Стартовало 119 велогонщиков из 21 стран, финишировало 31. Гонка проходила в тяжёлых условиях (температура до 40 градусов), гонщикам мешали выбегавшие на трассу зрители. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)