rdfs:comment
| - كأس ملك إسبانيا 1982–83 (بالإسبانية: Copa del Rey de fútbol 1982-83) هو الموسم 79 من كأس ملك إسبانيا. أشرف على تنظيمه الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 135، وفاز فيه نادي برشلونة. (ar)
- Die Copa del Rey 1982/83 war die 79. Austragung des spanischen Fußballpokals. Der Wettbewerb startete am 8. September 1982 und endete mit dem Finale am 4. Juni 1983 im La Romareda in Saragossa. Titelverteidiger des Pokalwettbewerbes war Real Madrid. Den Titel gewann der FC Barcelona durch einen 2:1-Erfolg im Finale gegen Real Madrid. Damit qualifizierten sich die Katalanen für den Europapokal der Pokalsieger 1983/84. (de)
- La Copa del Rey de Fútbol 1982-83 es la edición número 79 de dicha competición española. Se disputó entre el 8 de septiembre de 1982 y el 4 de junio de 1983, con la disputa de la final en el Estadio de La Romareda, con la participación de 135 equipos de las divisiones Primera, Segunda, Segunda B y Tercera. El campeón fue el F. C. Barcelona, conquistando su 20.º título, tras ganar al Real Madrid C. F. en la final. (es)
- Piala Raja Spanyol 1982–1983 adalah edisi ke-79 dari penyelenggaraan Piala Raja Spanyol, turnamen sepak bola di Spanyol dengan sistem piala. Edisi ini dimenangkan oleh Barcelona setelah mengalahkan Real Madrid pada pertandingan final dengan skor 2–1. (in)
- 코파 델 레이 1982-83(스페인어: Copa del Rey de Fútbol 1982-83)는 스페인의 연간 축구 컵대회인 코파 델 레이의 79번째 시즌이다. 이 대회에 스페인 축구 리그에 소속된 총 135개의 구단이 참가했다. 이 대회는 1982년 9월 8일에 시작되어 1983년 6월 4일에 사라고사의 라 로마레다에서 열린 결승전으로 막을 내렸다. 이 결승전에서 바르셀로나가 레알 마드리드를 2-1로 이기고 통산 20번째 우승이자 2년 만의 우승을 거두었다. 이 결승전은 고전 더비 맞대결이 벌어진 통산 4번째 결승전으로, 카탈루냐 연고 구단은 이번 결승전에 따라 2승 2패의 전적으로 균형을 맞추었다. (ko)
- La Copa del Rey 1982-1983 fu la 79ª edizione della Coppa di Spagna. Il torneo iniziò il 15 settembre 1982 e si concluse il 4 giugno 1983. La finale si disputò allo di Saragozza dove il Barcellona conquistò la sua ventesima Coppa. (it)
- Кубок Испании по футболу 1982/1983 — 79-й розыгрыш Кубка Испании по футболу выиграла Барселона. Этот кубок стал двадцатым в истории команды. Соревнование прошло в период с 15 сентября 1982 по 4 июня 1983 года. (ru)
- The 1982–83 Copa del Rey was the 81st staging of the Spanish Cup, the annual domestic football cup competition in Spain. The tournament was attended by 135 teams from the higher echelons of Spanish football. The tournament began on 8 September 1982 and ended on 4 June 1983 with the final, held in La Romareda Stadium in Zaragoza, in which FC Barcelona were crowned for the twentieth time in their history, after beating the defending champions of the tournament, Real Madrid CF by a score of 2–1. (en)
|