rdfs:comment
| - Les eleccions legislatives gregues de 1981 se celebraren el 18 d'octubre de 1981. El partit més votat fou el PASOK, i el seu cap Andreas Papandreou, va formar govern. (ca)
- Die Parlamentswahlen in Griechenland 1981 fanden am 18. Oktober 1981 statt. Es waren die dritten freien Parlamentswahlen nach dem Ende der Griechischen Militärdiktatur von 1967 bis 1974. Parallel dazu fand die erste Europawahl in Griechenland statt. Sie erbrachten eine Niederlage der seit sieben Jahren amtierenden Konservativen und einen Sieg der Sozialdemokraten unter Andreas Papandreou mit absoluter Mehrheit. Die Kommunisten konnten als dritte Partei in das Parlament einziehen. Die Zentrumsunion stürzte von 12 % (1977) auf 0,4 % ab. (de)
- Les élections législatives grecques de 1981 ont eu lieu le 18 octobre 1981 afin d'élire les 300 députés du Parlement grec. La participation est de 81,5 %. Le PASOK remporte ces élections avec 48,1 % des suffrages soit 172 sièges et ND arrive en seconde position, il obtient 35,9 % des suffrages et obtient 115 sièges. Le KKE obtient 13 sièges avec 10,9 % des suffrages.
* Portail de la politique
* Portail de la Grèce
* Portail des années 1980 (fr)
- Le elezioni parlamentari in Grecia del 1981 si tennero il 18 ottobre. Esse videro la vittoria del Movimento Socialista Panellenico di Andreas Papandreou, che divenne Primo ministro; si formò così il primo governo di sinistra della Terza Repubblica Ellenica. (it)
- Parliamentary elections were held in Greece on Sunday, 18 October 1981. PASOK, led by Andreas Papandreou, faced New Democracy, led by Georgios Rallis. Papandreou achieved a landslide and PASOK formed the first socialist government in the history of Greece (in 1963 Centrists had formed a government under the leadership of George Papandreou, Andreas' father, but their party, Center Union, was not a socialist party but a centrist, social-liberal one). Observers had expected a PASOK victory but were surprised by the size of the victory. (en)
- Οι εκλογές της 18ης Οκτωβρίου 1981, που διεξήχθησαν από την κυβέρνηση του Γ. Ράλλη, κερδήθηκαν από τον Α. Παπανδρέου, με ευρεία κοινοβουλευτική πλειοψηφία. Οι εκλογές διεξήχθησαν με το σύστημα της ενισχυμένης αναλογικής του . Υπουργός Εσωτερικών για τη διενέργεια των βουλευτικών εκλογών και των πρώτων ευρωεκλογών τον Οκτώβριο του 1981 διετέλεσε ο Γεώργιος Δ. Δασκαλάκης. (el)
- Las elecciones parlamentarias de Grecia de 1981, terceras desde la democratización del país, tuvieron lugar el 18 de octubre del mencionado año para renovar los 300 escaños del Consejo de los Helenos. Fueron convocadas durante el gobierno del primer ministro Georgios Rallis, que había sucedido a Constantinos Karamanlís en mayo de 1980 luego de que este fuera elegido Presidente de la República Helénica. Fueron los primeros comicios desde la adhesión del país a la Comunidad Económica Europea, por lo que el mismo día se realizaron elecciones al Parlamento Europeo. (es)
|