rdfs:comment
| - Final Piala FA 1979 adalah pertandingan sepak bola antara Arsenal dan Manchester United yang diselenggarakan pada 12 Mei 1979 di Stadion Wembley, London. Pertandingan ini merupakan pertandingan final ke-98 Piala FA sebagai pertandingan penentu pemenang musim 1978–1979. Pertandingan ini dimenangkan oleh Arsenal dengan skor 3–2. (in)
- Финал Кубка Англии 1979 года (англ. 1979 FA Cup Final) — 98-й финал Кубка Англии по футболу, главного кубкового футбольного турнира в Англии. Матч состоялся 12 мая 1979 года на стадионе «Уэмбли» в Лондоне; в нём приняли участие футбольные клубы «Манчестер Юнайтед» и «Арсенал». «Арсенал» выиграл матч со счётом 3:2. Основные события в матче развернулись в последние минуты матча, когда игроки «Манчестер Юнайтед» сначала смогли отыграть два мяча, но затем пропустили гол «Арсенала». В Англии матч часто называют «Финалом пяти минут» (Five-minute Final). (ru)
- Фінал — 98-й фінал найстарішого футбольного кубка у світі. Учасниками фіналу були лондонський «Арсенал» і «Манчестер Юнайтед». Перемогу у фіналі святкували «каноніри», а сама гра була позначена однією з найдраматичніших кінцівок в історії фіналів турніру. У першому таймі «Арсенал» забив два голи і вів із досить комфортним рахунком аж до 86-ї хвилини матчу, коли з різницею у дві хвилини голами відзначилися «манкуніанці» Гордон Макквін і Семмі Макілрой. Утім нічийний рахунок протримався лише одну хвилину, оскільки на 89-й «канонір» відновив перевагу лондонської команди і встановив остаточний рахунок зустрічі. (uk)
- The 1979 FA Cup Final was a football match played on 12 May 1979 at Wembley Stadium. The match was contested by Arsenal and Manchester United. It is regarded as one of the greatest-ever finishes in an FA Cup final. For over 85 minutes the game had been unremarkable, with Arsenal taking a 2–0 half time lead through goals from Brian Talbot and Frank Stapleton. In the 86th minute, however, Gordon McQueen scored following a set-piece, and two minutes later Sammy McIlroy dribbled past two Arsenal players to score a dramatic equaliser. With the game poised for extra time, United's celebrations proved short-lived, as Alan Sunderland scored a last-minute winner, making the final result Arsenal 3–2 Manchester United. This match is often referred to as the "Five-minute Final". (en)
|