rdfs:comment
| - Les eleccions legislatives del 1979 a Àustria, al Consell Nacional van ser el 6 de maig de 1979. Els socialdemòcrates foren la força més votada i Bruno Kreisky fou nomenat canceller. (ca)
- Parliamentary elections were held in Austria on 6 May 1979. The Socialist Party won a fourth term in government, taking 95 of the 183 seats. Voter turnout was 92.2%. As of the 2017 elections, this is the most seats that an Austrian party has won in a free election, as well as the last time that an Austrian party has won an outright majority. (en)
- Las elecciones parlamentarias de Austria fueron realizadas el 6 de mayo de 1979. El resultado fue la victoria del Partido Socialdemócrata, el cual ganó 95 de los 183 escaños. La participación electoral fue de un 92.2%. (es)
- Les élections législatives autrichiennes de 1979 (Nationalratswahl in Österreich 1979, en allemand), se sont tenues le 6 mai 1979, en vue d'élire les cent quatre-vingt-trois députés du Conseil national, pour un mandat de quatre ans. Le Parti socialiste d'Autriche remporte ces élections devant l'ÖVP. (fr)
- Le elezioni parlamentari in Austria del 1979 si tennero il 6 maggio per il rinnovo del Nationalrat. In seguito all'esito elettorale, Bruno Kreisky, esponente del Partito Socialista d'Austria, fu confermato Cancelliere. (it)
- Wybory parlamentarne w Austrii odbyły się 6 maja 1979. Frekwencja wyborcza wyniosła 92,2%. Przy władzy utrzymali się socjaliści, ponownie zdobywając bezwzględną większość w parlamencie. (pl)
- As eleições legislativas austríacas de 1979 foram realizadas a 6 de Maio. Os resultados deram a terceira maioria absoluta consecutiva ao Partido Socialista da Áustria, facto que, permitiu a Bruno Kreisky continuar como chanceler . (pt)
- Die Nationalratswahl am 6. Mai 1979 war die 15. in der Geschichte der Republik Österreich. Stärkste Partei wurde mit 51 % die SPÖ unter Bundeskanzler Bruno Kreisky, die ihre absolute Mehrheit halten und Stimmen sowie Mandate hinzugewinnen konnte, was bis heute den höchsten Stimmenanteil einer Partei bei einer Nationalratswahl bedeutet. Mit Stimmen- und Mandatsverlusten wurde die ÖVP unter Josef Taus zweitstärkste Partei. Die FPÖ, die mit Alexander Götz als Spitzenkandidaten antrat, konnte im Vergleich zur letzten Wahl leichte Stimmengewinne erzielen. (de)
- De elfde verkiezingen van de Nationalrat, het parlement van Oostenrijk, vonden op 6 mei 1979 plaats. Bij de verkiezingen wist de regerende Sozialistische Partei Österreichs (SPÖ) van bondskanselier Bruno Kreisky haar meerderheid in de Nationale Raad verder te vergroten. De partij kreeg 51% van de stemmen en breidde haar zetelaantal van 93 uit naar 95. Voor de christendemocratische Österreichische Volkspartei (ÖVP) betekenden de verkiezingen een achteruitgang: de partij kreeg 41,9% van de stemmen, tegen 42,9% bij de vorige verkiezingen. Qua zetelaantal betekende dit een verlies van 3. Het waren de socialisten die profiteerden van het zetelverlies van de christendemocraten, maar ook de nationaal-liberale en uiterst rechtse Freiheitliche Partei Österreichs (FPÖ) spon garen bij het verlies van (nl)
|