rdfs:comment
| - الدوري البرازيلي لكرة القدم 1974 هو الموسم رقم 18 في تاريخ الدوري البرازيلي. فاز باللقب نادي فاسكو دا غاما. (ar)
- Die Campeonato Nacional de Clubes 1974 war die 18. Spielzeit der brasilianischen Fußballmeisterschaft. (de)
- The 1974 Campeonato Brasileiro Série A, officially the Quarto Campeonato Nacional de Clubes, was the 18th edition of the Campeonato Brasileiro Série A. (en)
- El Campeonato Brasileño de Serie A 1974, fue el decimoctavo torneo válido para el Campeonato Brasileño de Serie A. El torneo se extendió desde el 9 de marzo hasta el 1 de agosto de 1974. El club carioca Vasco da Gama ganó el campeonato, el primer título a nivel nacional del club. Para esta edición del torneo se mantuvo en 40 el número de clubes participantes, . (es)
- Le championnat du Brésil de football 1974 est la 4e édition du championnat du Brésil de football. Il détermine chaque année le champion parmi les équipes de football brésiliennes de première division. La victoire est revenue à Vasco da Gama. (fr)
- 第4回目となる1974年のカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAは、クアルト・カンピオナート・ナシオナウ・デ・クルーベス (Quarto Campeonato Nacional de Clubes) の大会名で1974年3月9日から8月1日にかけて行われ、ヴァスコ・ダ・ガマが優勝した。得点王はヴァスコ・ダ・ガマのロベルト・ディナミッチ(16ゴール)だった。 前年と同じく40チームが参加した。 (ja)
- In 1974 werd de achttiende editie van het Campeonato Brasileiro Série A gespeeld, de hoogste voetbalcompetitie in Brazilië. De officiële naam in die tijd was Campeonato Nacional de Clubes. De competitie werd gespeeld van 9 maart tot 1 augustus. Vasco da Gama werd landskampioen. (nl)
- Il Quarto Campeonato Nacional de Clubes (in italiano Quarto Campionato Nazionale di Club) è stato la 4ª edizione del massimo campionato brasiliano di calcio. (it)
- Brazylia 1974 Mistrzem Brazylii został klub CR Vasco da Gama, natomiast wicemistrzem Brazylii – klub Cruzeiro EC. Do Copa Libertadores w roku 1975 zakwalifikowały się następujące kluby:
* CR Vasco da Gama (mistrz Brazylii),
* Cruzeiro EC (wicemistrz Brazylii). W 1974 roku w rozgrywkach I ligi brazylijskiej wzięło udział 40 klubów. Nie było żadnych spadków, a w następnym sezonie I liga liczyła 42 kluby. (pl)
- O Campeonato Brasileiro de Futebol de 1974, originalmente denominado Campeonato Nacional de Clubes pela CBD, foi a décima oitava edição do Campeonato Brasileiro e que terminou com o clube carioca Vasco da Gama se consagrando campeão. (pt)
|