rdfs:comment
| - The 1972 Nicaragua earthquake occurred at 12:29:44 a.m. local time (06:29:44 UTC) on December 23 near Managua, the capital of Nicaragua. It had a moment magnitude of 6.3 and a maximum MSK intensity of IX (Destructive). The epicenter was 28 km (17 mi) northeast of the city centre and a depth of about 10 km (6.2 mi). The earthquake caused widespread casualties among Managua's residents: 4,000–11,000 were killed, 20,000 were injured and over 300,000 were left homeless. (en)
- Tertremo en Managvo en 1972 estis forta tertremo okazinta en la ĉefurbo de Nikaragvo, Managvo la 23-an de decembro 1972 je la 00:35 loka horo (06:35 UTC). La maksimuma forto estis 6,2 laŭ la Skalo de Richter kiu detruis preskaŭ la tutan urbon. Proksimume 19320 homoj pereis kaj aliaj 20000 estis vunditaj, kvankam la reala nombro da mortintoj estas ne konata ĉar ekzistis korpoj kiuj neniam estis trovitaj inter la ruinoj. (eo)
- 1972年ニカラグア地震(1972ねんニカラグアじしん)は、1972年12月29日12時29分44秒 (CST)、ニカラグアの首都であるマナグア周辺で発生した地震。震源地は市の中心から北東に28km、震源の深さはおよそ10kmであった。また、モーメントマグニチュードは6.3、最大MSK強度はⅨ(建物一般に被害)であった。この地震によってマナグアの広範囲で死傷者が発生し、4,000人から11,000人が死亡したほか、20,000人が負傷し、300,000人以上が家を失った。 (ja)
- Il terremoto di Managua avvenne alle 12:29 del mattino ora locale (06:29 UTC) del 23 dicembre 1972 nei pressi della città di Managua, capitale del Nicaragua.Il terremoto ebbe una magnitudine di 6.2, ad essa seguirono numerose scosse secondarie, tra cui le due scosse più forti furono di magnitudine 5 e 5.2.Il terremoto portò morte e distruzione in tutta la città, causando 5'000 morti, 20'000 feriti e 250'000 senza tetto, oltre a lasciare la popolazione in una condizione disastrosa, tanto che una settimana dopo il terremoto solo il 10% della popolazione aveva accesso all'acqua potabile. (it)
- Землетрясение в Манагуа 23 декабря 1972 года — крупное землетрясение с магнитудой 6,2. (ru)
- Jordbävningen i Nicaragua 1972 var en jordbävning som inträffade klockan 12:29 lokal tid (06:29 UTC) lördagen den 23 december 1972 nära Managua, huvudstaden i Nicaragua. Den hade en magnitud på 6.2 och ett djup på cirka 5 kilometer under stadens centrum. Inom en timma, efter huvudskalvet, kom två efterskalv, ett med magnituden 5.0 och det andra med 5.2. Skalvet orsakade stor skada bland Managuas invånare, 5 000 personer dödades, 20 000 skadades och över 250 000 blev hemlösa. (sv)
- 1972年尼加拉瓜地震發生在1972年12月23日,當地時間0時29分,地震强度为6.3MW,震央位於尼加拉瓜首都馬拿瓜附近。這場地震對馬拿瓜造成極大的損害,估計死亡人數4,000至11,000人不等,20,000人受傷,超過30萬無家可歸 。這場地震的破壞與隨後1980年代的尼加拉瓜內戰對於馬拿瓜的城市發展造成不利的局面,到1990年代中期才開始重建與復甦。 (zh)
- El terremoto de Managua de 1972, llamado localmente terremoto del 72, fue un sismo de magnitud 6.2 en la escala Richter que destruyó la capital de Nicaragua, a las 00:35 a. m. hora local (06:35 UTC) del sábado 23 de diciembre de 1972 (en vísperas de la Navidad). Duró 30 segundos, seguido por dos réplicas de magnitud 5.0 y 5.2 a la 01:18 y 01:20 a. m. (07:18 y 07:20 UTC), respectivamente, casi una hora después del primer temblor, con epicentro dentro del Lago Xolotlán 2 kilómetros al noreste de la Planta Eléctrica Managua en la falla de Tiscapa. Destruyó el centro de la ciudad y causó cerca de 19,320 muertos y 20,000 heridos, aunque no se sabe el número exacto de fallecidos debido a que hubo cadáveres que nunca fueron sacados de los escombros por los rescatistas nacionales y extranjeros (es)
- Op 23 december 1972 werd Managua, de hoofdstad van Nicaragua, getroffen door een aardbeving met een kracht van 6,3 op de schaal van Richter. Na de aardbeving braken branden uit. Bij deze ramp kwamen tussen de 4.000 en 7.000 mensen en mogelijk tot 12.000 mensen om het leven. Er waren ook tot 60.000 gewonden en 80% van de gebouwen in de stad werd beschadigd. Er werden verschillende schokken gemeten, waarvan de zwaarste een kracht had van 6,3 op de schaal van Richter. Managua ligt op een breuklijn en in een gebied met verschillende vulkanen. Eerder werd de stad ook al getroffen door aardbevingen. (nl)
|