The 1969–70 SM-sarja season was the 39th season of the SM-sarja, the top level of ice hockey in Finland. 10 teams participated in the league, and HIFK Helsinki won the championship.
1969/1970 byla 39. ročníkem SM-sarja. Zúčastnilo se dvanáct týmů, vítězem ligy se stal tým IFK Helsinky. (cs)
Die Saison 1969/70 war die 39. Spielzeit der finnischen SM-sarja. Meister wurde zum insgesamt zweiten Mal in der Vereinsgeschichte HIFK Helsinki. und Lahden Reipas stiegen in die 2. Liga ab. (de)
The 1969–70 SM-sarja season was the 39th season of the SM-sarja, the top level of ice hockey in Finland. 10 teams participated in the league, and HIFK Helsinki won the championship. (en)
1969/1970 byla 39. ročníkem SM-sarja. Zúčastnilo se dvanáct týmů, vítězem ligy se stal tým IFK Helsinky. (cs)
Die Saison 1969/70 war die 39. Spielzeit der finnischen SM-sarja. Meister wurde zum insgesamt zweiten Mal in der Vereinsgeschichte HIFK Helsinki. und Lahden Reipas stiegen in die 2. Liga ab. (de)
The 1969–70 SM-sarja season was the 39th season of the SM-sarja, the top level of ice hockey in Finland. 10 teams participated in the league, and HIFK Helsinki won the championship. (en)