| rdfs:comment
| - El Campionat d'Europa de natació de 1962 va ser la desena edició del Campionat d'Europa de natació. La competició es va disputar entre el 18 i el 25 d'agost de 1962 a Leipzig, República Democràtica Alemanya. (ca)
- بطولة أوروبا للألعاب المائية 1962 هو الموسم العاشر من بطولة أوروبا للألعاب المائية، عقد في الفترة 18–25 أغسطس من 1962، وجرت المنافسات في مدينة لايبزيغ، ألمانيا الشرقية، ونظمت من قبل الاتحاد الأوروبي للسباحة. (ar)
- The 1962 European Aquatics Championships were held in Leipzig, East Germany from 18 to 25 August 1962. Titles were contested in swimming, diving and water polo (men). In the men's swimming program, the 100 m backstroke had been replaced by the 200 m backstroke. Furthermore, the 400 m individual medley and the 4 × 100 m freestyle relay were introduced. In women's swimming, the 400 m individual medley was introduced. (en)
- Die 10. Schwimmeuropameisterschaften fanden vom 18. bis 25. August 1962 in Leipzig (DDR) statt und wurden von der Ligue Européenne de Natation (LEN) veranstaltet und im Schwimmstadion durchgeführt. Die Schwimmeuropameisterschaften 1962 beinhalteten Wettbewerbe im Schwimmen, Kunst- und Turmspringen sowie das Wasserball-Turnier der Männer. 750 Sportler aus 23 Nationen nahmen teil. Wegen des Baus der Mauer nahm die Bundesrepublik Deutschland 1962 nicht an den Schwimmeuropameisterschaften teil. (de)
- El X Campeonato Europeo de Natación se celebró en Leipzig (RDA) entre el 18 y el 25 de agosto de 1962 bajo la organización de la Liga Europea de Natación (LEN) y la Federación de Natación de Alemania Oriental. (es)
- La 10e édition des Championnats d'Europe de natation se déroule du 18 au 25 août 1962 à Leipzig en Allemagne de l'Est. Le pays accueille pour la première fois de son histoire cet événement organisé par la Ligue européenne de natation. Trois disciplines de la natation — natation sportive, plongeon et water-polo — figurent au programme, composé de 23 épreuves. (fr)
- De Europese kampioenschappen zwemmen 1962 werden gehouden van 18 tot en met 25 augustus 1962 in Leipzig, Oost-Duitsland. Voor het eerst was de 400 meter wisselslag bij zowel de mannen als de vrouwen een onderdeel op dit EK. Daarnaast werd bij de mannen de discipline 4x100 meter vrije slag toegevoegd en werd de rugslagafstand verdubbeld naar 200 meter. (nl)
- 10. Mistrzostwa Europy w Pływaniu odbyły się w Lipsku w NRD w dniach 18–25 sierpnia 1962 roku, pod patronatem Europejskiej Federacji Pływackiej (LEN – Ligue Européenne de Natation). Oprócz zawodów pływackich na basenie 50-metrowym zawodnicy rywalizowali także w skokach do wody. (pl)
- La X edizione dei campionati europei di nuoto si svolse nello stadio del nuoto di Lipsia, nell'allora Germania Est, dal 18 al 25 agosto 1962. Tra le 25 nazioni partecipanti si nota l'assenza della squadra della Germania Ovest. Furono disputate tre gare in più rispetto al passato: i 400 metri misti individuali maschili e femminili, e la staffetta veloce maschile (4×100 metri stile libero). I trofei del campionato sono stati vinti, come nel 1958, dall'Unione Sovietica tra gli uomini e dai Paesi Bassi tra le donne. (it)
- O Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos de 1962 foi a 10ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 18 e 25 de agosto de 1962, em Leipzig na Alemanha Oriental. No programa de natação masculina, os 100 m costas foram substituídos pelos 200 m costas. Além disso, o medley individual de 400 m e o revezamento 4 × 100 m livre foram introduzidos na natação masculina. Na natação feminina, foi introduzido o medley individual de 400 m. (pt)
- Чемпіонат Європи з водних видів спорту 1962, 10-й за ліком, тривав з 18 до 25 серпня 1962 року в Лейпцигу (НДР). Розіграно нагороди з плавання (на довгій воді), стрибків у воду і водного поло (чоловіки). У плавальній програмі серед чоловіків 100 метрів на спині замінили на 200 м на спині. А ще ввели змагання на дистанції 400 м комплексом і в естафеті 4×100 м вільним стилем. Серед жінок ввели 400 метрів комплексом. (uk)
- 10-й чемпионат Европы по водным видам спорта прошёл с 18 по 25 августа 1962 года в Лейпциге (ГДР). Программа чемпионата включала в себя соревнования по плаванию, прыжкам в воду и водному поло. Всего было разыграно 23 комплекта наград. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)