rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1959 es disputaren el 16 d'agost a Zandvoort, Països Baixos. (ca)
- بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1959 هي الدورة ال32 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في زانتفورت، هولندا. (ar)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1959 fanden am 15. und 16. August im niederländischen Zandvoort statt. Die Profifahrer trugen die WM zum 26. Mal aus, die Amateurmeisterschaft fand zum 32. Mal statt und die Frauen trugen ihre Weltmeisterschaft zum zweiten Mal aus. Die neuen Weltmeister waren André Darrigade aus Frankreich bei den Berufsfahrern, Gustav-Adolf Schur (DDR) als Titelverteidiger bei den Amateuren und die Belgierin Yvonne Reynders bei den Frauen. (de)
- The 1959 UCI Road World Championships took place on 16 August 1959 in Zandvoort, Netherlands. (en)
- Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1959 se celebró en la localidad neerlandesa de Zandvoort el 16 de agosto de 1959. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1959 ont eu lieu le 16 août 1959 à Zandvoort aux Pays-Bas. Chez les hommes, le Français André Darrigade a remporté la course des professionnels et l'Allemand de l'Est Gustav-Adolf Schur celle des amateurs. La Belge Yvonne Reynders a gagné la course féminine. (fr)
- I Campionati del mondo di ciclismo su strada 1959 si disputarono a Zandvoort nei Paesi Bassi il 16 agosto 1959. Furono assegnati tre titoli:
* Prova in linea Donne, gara di 72 km
* Prova in linea Uomini Dilettanti, gara di 189,200 km
* Prova in linea Uomini Professionisti, gara di 292,033 km (it)
- Os Campeonatos do mundo de ciclismo em estrada de 1959 celebrou-se na localidade neerlandesa de Zandvoort a 16 de agosto de 1959. (pt)
- Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1959 года проходил 16 августа в Зандворте, Нидерланды. (ru)
- 32. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 15–16 sierpnia 1959 w holenderskim mieście Zandvoort (wyścigi ze startu wspólnego mężczyzn) oraz belgijskiej miejscowości Rotheux-Rimière (wyścig ze startu wspólnego kobiet). Jedynie Niemiec Gustav-Adolf Schur w wyścigu ze startu wspólnego amatorów zdołał obronić tytułu mistrza świata. (pl)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 1959 werden gehouden op 16 augustus in Zandvoort, Nederland. De Fransman André Darrigade werd na ruim 292 kilometer fietsen de winnaar bij de wegrit van de profs. De Belgische Yvonne Reynders won de tweede editie van de vrouwenwedstrijd over 72 kilometer in één uur en 53 minuten. (nl)
|