| rdfs:comment
| - طواف إسبانيا 1957 هو سباق دراجات هوائية أقيم بتاريخ 26 أبريل – 12 مايو، تكون السباق من 16 مرحلة وامتدّ لمسافة 2967 كم بسرعة 35.02 كم/س، استغرق السباق 84 ساعة 44 دقيقة 06 ثانية. فاز به الإسباني خيسوس لورونيو وحلّ ثانيا فيديريكو باهامونتيس بينما حصل على المركز الثالث بيرناردو رويث. (ar)
- Die 12. Vuelta a España war ein Radrennen, das vom 26. April bis zum 12. Mai 1957 ausgetragen wurde. Das Etappenrennen bestand aus 16 Abschnitten mit einer Gesamtlänge von 2975 Kilometern, wobei die 4. Etappe von Mieres nach León nicht stattfand. Sieger wurde der Spanier Jesús Loroño, die Berg- bzw. Punktewertung sicherten sich die Spanier Federico Bahamontes und . Die Mannschaftswertung gewann die spanische Mannschaft . (de)
- The 12th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the three grand tours, was held from 26 April to 12 May 1957. It consisted of 16 stages covering a total of 2,967 km (1,844 mi), and was won by Jesús Loroño. Vicente Iturat won the points classification and Federico Bahamontes won the mountains classification. (en)
- La 12e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée entre le 26 avril et le 12 mai 1957. Elle se composait de 16 étapes pour un total de 2 967 kilomètres. Le départ et l'arrivée étaient fixés à Bilbao. 90 coureurs y participaient ; 54 d'entre eux parvinrent au terme de la course. Jesús Loroño s'imposa grâce à son échappée lors de la dixième étape qui lui permit d'arriver à Tortosa avec 21 minutes d'avance sur le peloton et de refaire son retard de 15 minutes sur le leader d'alors, Federico Bahamontes. Celui-ci dut se contenter de la deuxième place et du classement de la montagne. (fr)
- De 12e editie van de Ronde van Spanje ging op 26 april 1957 van start in Bilbao, in het noorden van Spanje. Na 2967 kilometer en 16 etappes werd op 13 mei ook weer in Bilbao gefinisht. De ronde werd gewonnen door de Spanjaard Jesús Loroño. (nl)
- A 12ª edição da Vuelta decorreu entre 26 de abril a 12 de Maio de 1957, A corrida foi composta por 16 de etapas, num total de mais de 2967 km, com uma média de 35,008 km/h. A corrida começou e terminou em Bilbau. (pt)
- 1957ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 12. edizioa izan zen. 1957ko apirilak 26 eta maiatzak 12 artean ospatu zen, 2967 kilometroko ibilbidea eginez 16 etapatan banatuta. Irabazlea Jesus Loroño bizkaitarra izan zen. Bilbon hasi eta amaitu zen. 90 txirrindularik hasi zuten proba 9 taldetan banatuta, eta 54k amaitu zuten. Garailea, esan bezala, Jesus Loroño bizkaitarra izan zen, hala, bere lehen Espainiako Vuelta irabazi zuelarik, eta proba, batez beste, 35,008 kilometro orduko abiaduran bete zuen. (eu)
- La 12.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 26 de abril al 12 de mayo de 1957, con un recorrido de 2967 km dividido en 16 de etapas con inicio y fin en Bilbao. Tomaron la salida 90 corredores repartidos en 9 equipos de los que lograron acabar la prueba tan sólo 54 ciclistas. El vencedor Jesús Loroño, que logró su primera Vuelta a España, cubrió la prueba a una velocidad media de 35,008 km/h. Federico Martín Bahamontes se hizo con la clasificación de la montaña mientras que la clasificación por puntos fue para Vicente Iturat (es)
- La Vuelta a España 1957, dodicesima edizione della corsa spagnola, si svolse in sedici tappe, dal 26 aprile al 12 maggio 1957, per un percorso totale di 2 967 km. Fu vinta dallo spagnolo Jesús Loroño che terminò la gara in 84h44'06" alla media di 33,008 km/h davanti ai connazionali Federico Bahamontes e Bernardo Ruiz. Fu l'ultima edizione disputata con la formula delle . (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)