| rdfs:comment
| - كأس أوروبا الوسطى 1930 هو الموسم 4 من كأس أوروبا الوسطى. أقيم خلال الفترة 19 يونيو 1930 وحتى 12 نوفمبر 1930، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 8، وفاز فيه رابيد فيينا. (ar)
- Sezóna 1930 byla čtvrtým ročníkem Středoevropského poháru. Zúčastnily se dva nejlepší týmy z uplynulého ročníku domácí ligy z Československa, Rakouska, Maďarska a Itálie. Vítězem se stal tým SK Rapid Wien. (cs)
- La Coupe Mitropa 1930 est la quatrième édition de la Coupe Mitropa. Elle est disputée par huit clubs provenant de quatre pays européens. La compétition est remportée par le Rapid Vienne, qui bat en finale le Sparta Prague, quatre buts à trois. (fr)
- La Coppa dell'Europa Centrale 1930 fu la quarta edizione della Coppa dell'Europa Centrale e venne vinta dagli Austriaci del SK Rapid . Capocannoniere con 7 gol fu Giuseppe Meazza dell'AS Ambrosiana. La formula fu invariata rispetto a quella dell'annata precedente, con la partecipazione di due squadre per federazione provenienti da Austria, Cecoslovacchia, Ungheria e Italia. L'Austria riserva un posto per i vincitori della Coppa Nazionale. (it)
- Mitropacupen 1930 var den fjärde säsongen av Mitropacupen. (sv)
- Четвертий кубок Мітропи проводився з 19 червня по 12 листопада 1930 року. У змаганні брали участь вісім команд із чотирьох країн: Австрії, Італії, Угорщини і Чехословаччини. Переможцем став віденський «Рапід». Для команди це був третій фінал. Найкращими бомбардирами турніру став гравець «Амброзіана-Інтер» Джузеппе Меацца — сім забитих м'ячів. (uk)
- Кубок Митропы 1930 — 4-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие восемь команд из Австрии, Венгрии, Италии, Чехословакии. Победу в соревновании одержал австрийский клуб «Рапид», который в финале обыграл чехословацкую «Спарту» с общим счётом 4:3. (ru)
- The 1930 season of the Mitropa Cup football club tournament was won by Rapid Vienna in a two-legged final against Sparta Prague. This was the fourth edition of the tournament. The holders, Újpesti FC, lost in the quarter final against the italian team AS Ambrosiana. The semi-finals and both legs of the final were refereed by Sophus Hansen of Denmark. (en)
- Der Mitropapokal 1930 war die 4. Auflage des internationalen Cupwettbewerbs der mitteleuropäischen Fußballvereinsmannschaften. Es nahmen die besten Mannschaften Österreichs, Ungarns, der Tschechoslowakei und Italiens, die ein Jahr zuvor die jugoslawischen Teams ersetzt hatten, teil. Es handelte sich zumeist um die Meister und Cupsieger der jeweiligen Länder. Die Teilnehmer spielten im reinen Pokalmodus mit Hin- und Rückspielen im wichtigsten kontinentalen Fußballwettbewerb in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Bei Gleichstand nach zwei Spielen wurde ein Entscheidungsspiel durchgeführt. Alle acht Vereine starteten in der Vorrunde beziehungsweise im Viertelfinale. Der Titelverteidiger Újpest Budapest scheiterte bereits im Viertelfinale im Entscheidungsspiel gegen AS Ambrosiana, dem heutigen (de)
- De Mitropacup 1930 was de vierde editie van de internationale beker. Net zoals de vorige jaren namen er enkel teams deel uit Oostenrijk, Hongarije, Tsjechoslowakije en Italië. De landskampioen en bekerwinnaar (of verliezend bekerfinalist) van elk land nam deel. Er werd gespeeld met knock-outsysteem in heen- en terugwedstrijden. Bij gelijke stand na twee wedstrijden zou er een beslissende wedstrijd komen. Alle acht deelnemers startten in de kwartfinale. Újpest FC was de eerste titelverdediger die zich kon plaatsen voor de volgende editie, de club werd nu echter in de eerste ronde uitgeschakeld. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)