rdfs:comment
| - Der Aufstand von Gəncə, bekannt auch als Revolte von Gəncə, ereignete sich Ende Mai 1920 in Gəncə, wenige Wochen nach der Etablierung der Sowjetherrschaft in Aserbaidschan. (de)
- The 1920 Ganja revolt (Azerbaijani: Gəncə üsyanı) – popular uprising against the Soviet occupation that took place in Ganja on 26–31 May 1920. The goal of the uprising was to liberate Azerbaijan from the Soviet occupation and put an end to the arbitrariness of the communists. This was the biggest rebellion against the occupation of Azerbaijan in the 20th century and caused the most losses. The organisers and leading force of the uprising were the officers of the army of the Azerbaijan Democratic Republic. (en)
- Powstanie w Gandży (ros. Гянджинский мятеж, az. Gəncə üsyanı) – antybolszewickie wystąpienie zbrojne wojsk azerbejdżańskich w Gandży w połowie 1920 roku. Po zajęciu bez walki terytorium Demokratycznej Republiki Azerbejdżanu, przypieczętowanym wkroczeniem do Baku 28 kwietnia 1920 r. przez wojska bolszewickie, doszło do szeregu zbrojnych buntów i powstań przeciwko rewolucyjnej władzy. Były one reakcją na sowietyzację Azerbejdżanu, rabunek bakińskich pól naftowych, wojenne rekwizycje, walkę z religią i rządy terroru. (pl)
- Гянджинский мятеж (азерб. Gəncə qiyamı), также можно встретить Ганджинский мятеж, Гянджинское восстание (азерб. Gəncə antisovet üsyanı), а в одном из документов советского времени Елизаветинское восстание — антисоветское, антибольшевистское вооружённое выступление с целью свержения Советской власти в Азербайджане, которое произошло в мае 1920 года в городе Гяндже. После подавления мятежа, старая азербайджанская армия была расформирована, а взамен неё началось активное формирование Азербайджанской Красной Армии. (ru)
- Гянджинський заколот (азерб. Gəncə qiyamı), також можна зустріти Гянджинське повстання (азерб. Gəncə antisovet üsyanı), а в одному з документів радянського часу Єлизаветинське повстання — антирадянський, антибільшовицький збройний виступ з метою повалення Радянської влади в Азербайджані, який відбувся у травні 1920 року в місті Гянджа. Після придушення заколоту, стару азербайджанську армію було розформовано, а замість неї почалося активне формування . (uk)
|