rdfs:comment
| - جرت الانتخابات الاسبانية العامة لسنة 1919 يومي الأحد 1 و 15 يونيو 1919 لانتخاب برلمان عودة البوربون لمملكة اسبانيا الثامن عشر. وجرت الانتخابات لجميع مقاعد مجلس النواب ال 409، بالإضافة إلى 180 مقعد من مقاعد مجلس الشيوخ ال 360. (ar)
- The 1919 Spanish general election was held on Sunday, 1 June and on Sunday, 15 June 1919, to elect the 18th Restoration Cortes of the Kingdom of Spain. All 409 seats in the Congress of Deputies were up for election, as well as 180 of 360 seats in the Senate. (en)
- Парламентские выборы 1919 года в Испании прошли 1 июня. (ru)
- Eleccions generals espanyoles de 1919 foren convocades enmig d'una crisi política i econòmica sense precedents l'1 de juny de 1919, sota sufragi universal masculí. En total foren escollits 409 diputats, i el partit més votat fou la coalició dels sectors mauristes i ciervistes del Partit Liberal Conservador, dirigit aleshores per Antoni Maura i Montaner. El PSOE, el PURA i la Federació Republicana es presentaren plegats, però només assoliren 15 escons. (ca)
- Las elecciones generales de España de 1919 fueron convocadas en medio de una crisis política y económica sin precedentes, celebrándose el 1 de junio de 1919, bajo sufragio masculino. En total fueron elegidos 409 diputados al Congreso de los Diputados, y el partido más votado fue la coalición de los sectores mauristas y ciervistas del Partido Conservador, dirigido entonces por Antonio Maura. El Partido Socialista Obrero Español, el Partido de Unión Republicana Autonomista (PURA) y la Federación Republicana se presentaron juntos en la Conjunción republicano-socialista, pero solo alcanzaron 15 escaños. (es)
|