| rdfs:comment
| - سباق طواف فرنسا 1911 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 2-30 يوليو 1911 على 15 مراحل. بعد طي 5344 كم بمتوسط 27.322 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية غوستاف غاريغو من فرنسا، فيما حصد بول دوبوك من فرنسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب إميل جورجيه من فرنسا. (ar)
- Die Tour de France 1911 fand vom 2. bis 30. Juli statt und war fast 600 Kilometer länger als im Vorjahr. (de)
- 1911ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 9. edizioa izan zen. 1911ko uztailak 2 eta 30 artean ospatu zen, 15 etapatan banatutako 5343 kilometroko ibilbidea eginez. 84 txirrindularik hasi eta 28k amaitu zuten proba. Garailea Gustave Garrigou izan zen. Probak, batez beste, 27,32 kilometro orduko abiaduran bete zuen. (eu)
- ツール・ド・フランス1911は、ツール・ド・フランスとしては9回目の大会。1911年7月2日から7月30日まで、全15ステージ、全行程5344kmで行われた。 (ja)
- De 9e editie van de Ronde van Frankrijk werd gehouden van 2 tot 30 juli 1911. Van de 84 gestarte coureurs finishten er 28 in Parijs.
* Aantal etappes: 15
* Totale afstand: 5344 km
* Gemiddelde snelheid: 27.319 km/h
* Aantal deelnemers: 84
* Aantal uitvallers: 56 (nl)
- O Tour de France 1911, foi a nona versão da Volta da França realizada entre os dias 2 de julho e 30 de julho de 1911.Foram percorridos 5.344 km, sendo a prova dividida em 15 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 27,322 km/h. Participaram desta competição 84 ciclistas, chegaram em Paris 24 competidores. A largada aconteceu no Pont de la Jatte , e a linha final da competição foi no Parc des Princes. (pt)
- El Tour de França de 1911 fou la novena edició del Tour de França i es disputà entre el 2 i el 30 de juliol de 1911. La cursa comptà amb un recorregut de 5.344 km dividits en 15 etapes, que es van córrer a una velocitat mitjana de 27.322 km/h La classificació continuà computant-se per punts, en funció de la posició en l'arribada i tenint en compte que el guanyador era el que menys punts tenia. Fou un Tour molt dur, amb un recorregut molt exigent i etapes maratonianes, de fins a 470 km, com la 12a etapa, entre La Rochelle i Brest, guanyada per Marcel Godivier, que invertí 18 hores a completar-la. Després de la introducció dels Pirineus en l'edició precedent, el 1911 es decidí visitar els Alps per primera vegada, superant-se ports com el Galibier i el Coll d'Allos. Aquest fet fa que aquesta (ca)
- The 1911 Tour de France was the ninth edition of the Tour de France, taking place from 2 to 30 July. It was composed of 15 stages over 5,343 kilometres (3,320 mi), ridden at an average speed of 27.322 km/h. The results were computed by giving each rider points according to his finishing position on each stage, and the rider with the fewest points at the end of the race won the overall competition. It was a gruelling tour, with the longest stage, 470 km long, taking almost 18 hours for the fastest riders to complete. Out of the 84 riders who started the tour, only 28 completed the race. After the introduction of the Pyrenees in the previous edition, in 1911 the Alps were first visited; for this addition, the 1911 edition has been named the first modern Tour. (en)
- El 9.º Tour de Francia se disputó entre el 2 de julio y el 30 de julio de 1911 con un recorrido de 5343 km. dividido en 15 etapas. La clasificación continuó computándose por puntos, en función de la posición en la llegada y teniendo en cuenta que el ganador era el que menos puntos tenía. Fue un Tour muy duro, con un recorrido muy exigente y etapas maratonianas, de hasta 470 km, como la decimosegunda etapa, entre La Rochelle y Brest, ganada por Marcel Godivier, que invirtió 18 horas en completarla. Tras la introducción de los Pirineos en la edición precedente, en 1911 se decidió visitar los Alpes por primera vez, superándose puertos como el Galibier y el . Este hecho hace que esta edición sea llamada el primer Tour moderno. La dureza de la carrera hizo que de los 84 ciclistas que tomaron (es)
- Le Tour de France 1911, 9e édition du Tour de France, s'est déroulé du 2 juillet au 30 juillet 1911 sur 15 étapes pour 5 344 km. Il s'agit du septième Tour de France consécutif à utiliser un système de points (et non au temps) pour calculer le classement général. Le nouveau venu, Paul Duboc, remporte quatre étapes et est en position de remporter le Tour, lorsqu'il tombe malade lors de la dixième étape. Le vainqueur est finalement Gustave Garrigou, qui a également remporté deux étapes. Sa moyenne finale est de 27,322 km/h. (fr)
- Il Tour de France 1911, nona edizione della Grande Boucle, si svolse in quindici tappe tra il 2 e il 30 luglio 1911, per un percorso totale di 5 334 km. Fu vinto per la prima ed unica volta dal francese Gustave Garrigou.Si trattò dell'ottava edizione vinta da un corridore francese. Per Garrigou fu il quarto podio al Tour (un record, all'epoca), dopo due secondi ed un terzo posto. (it)
- 9. Tour de France – rozpoczął się 2 lipca, a zakończył 30 lipca 1911 roku w Paryżu. Wystartowało 84 zawodników, ukończyło 28. Zwyciężył Francuz Gustave Garrigou. W 1911 roku, podobnie jak w sześciu poprzednich wyścigach postanowiono ustalać klasyfikację generalną na podstawie punktów zdobywanych przez kolarzy na poszczególnych etapach. Na podstawie przeliczeń (miejsce, uzyskany czas i punkty dodatkowe) po każdym etapie najmniej „oczek” zdobył Gustave Garrigou, który tym samym został zwycięzcą dziewiątej edycji Tour de France. (pl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)