rdfs:comment
| - The Exposição Internacional do Porto, known in English as the International Exhibition of 1865, was a world's fair held in the Portuguese city of Porto. The exhibition was housed inside the grand Palácio de Cristal, which was modelled on the synonymous Crystal Palace erected for The Great Exhibition held during 1851 in London. The building's designer was Anglo-Irish civil engineer Francis Webb Sheilds, who also engineered its construction – he had been the resident engineer for the earlier building between 1852 and 1858. The building was demolished in 1951 after hosting many other expositions. (en)
- A Exposição Internacional do Porto realizou-se em 1865 na cidade do Porto, em Portugal, tendo para o efeito sido edificado o Palácio de Cristal. Esta exposição internacional, inaugurada em 15 de Setembro, foi a primeira a ser realizada na Península Ibérica. O Palácio de Cristal foi um edifício que existiu no antigo campo da Torre da Marca, na freguesia de Massarelos, na cidade do Porto. Inaugurado em 1865, o Palácio de Cristal original acabou por ser demolido em 1951 para dar lugar ao Pavilhão dos Desportos, hoje Pavilhão Rosa Mota. (pt)
|
has abstract
| - The Exposição Internacional do Porto, known in English as the International Exhibition of 1865, was a world's fair held in the Portuguese city of Porto. The exhibition was housed inside the grand Palácio de Cristal, which was modelled on the synonymous Crystal Palace erected for The Great Exhibition held during 1851 in London. The building's designer was Anglo-Irish civil engineer Francis Webb Sheilds, who also engineered its construction – he had been the resident engineer for the earlier building between 1852 and 1858. The building was demolished in 1951 after hosting many other expositions. (en)
- A Exposição Internacional do Porto realizou-se em 1865 na cidade do Porto, em Portugal, tendo para o efeito sido edificado o Palácio de Cristal. Esta exposição internacional, inaugurada em 15 de Setembro, foi a primeira a ser realizada na Península Ibérica. O Palácio de Cristal foi um edifício que existiu no antigo campo da Torre da Marca, na freguesia de Massarelos, na cidade do Porto. Inaugurado em 1865, o Palácio de Cristal original acabou por ser demolido em 1951 para dar lugar ao Pavilhão dos Desportos, hoje Pavilhão Rosa Mota. O Palácio foi concebido para acolher a grande Exposição Internacional do Porto, organizada pela então Associação Industrial Portuense, hoje Associação Empresarial de Portugal. A Exposição Industrial, para além de contar com a visita oficial do rei D. Luís, de Dona Maria Pia e do príncipe herdeiro, contou ainda com 3.139 expositores, dos quais 499 franceses, 265 alemães, 107 britânicos, 89 belgas, 62 brasileiros, 24 espanhóis, 16 dinamarqueses e ainda representantes da Rússia, Holanda, Turquia, Estados Unidos e Japão. (pt)
|